"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁師 | 9 | 4.13 |
| その先 | 9 | 3.57 |
| 執務室 | 9 | 3.53 |
| 常識 | 9 | 3.40 |
| 指導 | 9 | 3.56 |
| 売り | 9 | 3.82 |
| さえあれば | 9 | 3.98 |
| 肯定 | 9 | 3.58 |
| おーい | 9 | 4.00 |
| 聞き | 9 | 3.08 |
| 抑える | 9 | 3.54 |
| しようとする | 9 | 3.56 |
| 分ける | 9 | 3.85 |
| 誤字脱字 | 9 | 4.12 |
| その分 | 9 | 3.57 |
| 松ぼっくり | 9 | 5.63 |
| 心を読む | 9 | 5.03 |
| やや | 9 | 3.25 |
| 防具 | 9 | 3.36 |
| 嫌がる | 9 | 3.66 |
| 肌色 | 9 | 4.69 |
| 手々 | 9 | 3.09 |
| 御者 | 9 | 3.70 |
| タイプ | 9 | 3.22 |
| それじゃ | 9 | 3.39 |
| 細工物 | 9 | 5.25 |
| 話し合う | 9 | 3.53 |
| 港 | 9 | 3.54 |
| 突き刺さる | 9 | 3.46 |
| 高さ | 9 | 3.36 |
| 不治の病 | 9 | 5.01 |
| 役割 | 9 | 3.43 |
| 決め | 9 | 3.10 |
| 成人 | 9 | 3.74 |
| 無 | 9 | 3.31 |
| ＯＫ | 9 | 4.23 |
| でないと | 9 | 3.83 |
| 勿体ない | 9 | 3.70 |
| ラーメン屋 | 9 | 4.80 |
| 済まない | 9 | 3.32 |
| 是非とも | 9 | 3.92 |
| 整備 | 9 | 3.62 |
| 本日 | 9 | 3.28 |
| 転生 | 9 | 3.23 |
| 見張る | 9 | 3.81 |
| 街中 | 9 | 3.66 |
| 飲み込む | 9 | 3.44 |
| 熱い | 9 | 3.28 |
| 拡大 | 9 | 3.61 |
| 見られる | 9 | 3.60 |
| 追跡 | 9 | 3.63 |
| 挙げた | 9 | 3.28 |
| 愛す | 9 | 3.65 |
| 盛り込む | 9 | 4.81 |
| 専念 | 9 | 4.00 |
| 握る | 9 | 3.01 |
| カラフル | 9 | 4.56 |
| 手間 | 9 | 3.57 |
| スペース | 9 | 3.70 |
| 草 | 9 | 3.40 |
| チーム | 9 | 3.42 |
| 好評 | 9 | 4.17 |
| 招く | 9 | 3.49 |
| 含める | 9 | 3.11 |
| 幼女 | 9 | 3.61 |
| 二本 | 9 | 3.56 |
| 物理的 | 9 | 3.80 |
| と言うと | 9 | 3.52 |
| 語 | 9 | 3.81 |
| 甲殻 | 9 | 4.09 |
| 大々的 | 9 | 4.28 |
| 外見 | 9 | 3.45 |
| 様にする | 9 | 4.93 |
| 服用 | 9 | 4.60 |
| ルード | 9 | 4.57 |
| 繁栄 | 9 | 4.19 |
| 焚く | 9 | 4.35 |
| 未だに | 9 | 3.45 |
| おおい | 9 | 4.63 |
| 一枚 | 9 | 3.36 |
| 伸び | 9 | 3.37 |
| 後々 | 9 | 3.94 |
| 申し訳ない | 9 | 3.42 |
| 保存 | 9 | 3.86 |
| 明かす | 9 | 3.95 |
| 収集 | 9 | 4.11 |
| その日 | 9 | 3.31 |
| 情報収集 | 9 | 3.71 |
| 勝ち | 9 | 3.60 |
| 製 | 9 | 3.75 |
| フラグ | 9 | 3.87 |
| 岩場 | 9 | 3.79 |
| ご主人 | 9 | 3.91 |
| 勇者 | 9 | 2.61 |
| 現地 | 9 | 3.87 |
| 開拓 | 9 | 3.76 |
| 歴代 | 9 | 4.13 |
| 閃光 | 9 | 3.76 |
| 落ち着いた | 9 | 3.49 |
| 保存容器 | 9 | 6.01 |
Showing 3301 - 3400 of 17,500 words