"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛特訓 | 1 | 5.45 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| エネルギー源 | 1 | 5.07 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| ホットライン | 1 | 5.52 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 使途 | 1 | 5.76 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ちょこなん | 1 | 6.81 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 初公開 | 1 | 5.55 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| ドラム缶 | 1 | 5.15 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| どれ一つ | 1 | 5.37 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 不全 | 1 | 5.47 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 熔ける | 1 | 5.86 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 世も末 | 1 | 5.40 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
Showing 3401 - 3500 of 17,500 words