"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等など | 1 | 4.32 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 資本主義 | 1 | 5.48 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 調整中 | 1 | 5.57 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 元社長 | 1 | 6.18 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 遺留品 | 1 | 5.69 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 有難う御座います | 1 | 5.15 |
| 組込む | 1 | 6.55 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| ムチムチ | 1 | 5.77 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 蚤 | 1 | 5.81 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 原付 | 1 | 5.71 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| ロボット工学 | 1 | 6.06 |
Showing 3401 - 3500 of 17,500 words