"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 臆測 | 1 | 5.92 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 切上げる | 1 | 6.94 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 秘密を明かす | 1 | 5.97 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 蝶ネクタイ | 1 | 5.52 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 癌化 | 1 | 7.11 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 利益率 | 1 | 5.48 |
| スマ | 1 | 5.52 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ジャパン | 1 | 5.54 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 御久し振り | 1 | 6.64 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 史上初 | 1 | 5.18 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| バイオハザード | 1 | 5.78 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 大捕物 | 1 | 5.85 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 問いつめる | 1 | 5.57 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
Showing 3501 - 3600 of 17,500 words