"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 概 | 1 | 5.84 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 製菓 | 1 | 5.39 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 一点物 | 1 | 5.57 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| コショウ | 1 | 5.13 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 苦る | 1 | 5.90 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| うめー | 1 | 5.22 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| フロッピー | 1 | 6.46 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 石版 | 1 | 4.37 |
| 感染対策 | 1 | 6.59 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 両天秤 | 1 | 5.99 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 身元確認 | 1 | 5.69 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 大袋 | 1 | 5.46 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 天の一角 | 1 | 6.99 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 一般生活 | 1 | 6.22 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 他愛も無い | 1 | 5.65 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
Showing 3501 - 3600 of 17,500 words