"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専念 | 9 | 4.00 |
| しようとする | 9 | 3.56 |
| スタイル | 9 | 3.70 |
| どの | 9 | 3.16 |
| 基礎 | 9 | 3.69 |
| ラーメン屋 | 9 | 4.80 |
| タイプ | 9 | 3.22 |
| 指導 | 9 | 3.56 |
| 見張る | 9 | 3.81 |
| 積む | 9 | 3.41 |
| 防具 | 9 | 3.36 |
| 奇跡 | 9 | 3.58 |
| 気をつけて | 9 | 3.82 |
| 無 | 9 | 3.31 |
| 現場 | 9 | 3.55 |
| 現地 | 9 | 3.87 |
| ハッと | 9 | 3.80 |
| 先端 | 9 | 3.65 |
| 威高 | 9 | 3.54 |
| 詳しい | 9 | 3.29 |
| やらかす | 9 | 3.74 |
| 崩し | 9 | 3.70 |
| 浴びる | 9 | 3.52 |
| アイデア | 9 | 4.09 |
| 素人 | 9 | 3.52 |
| 何それ | 9 | 3.89 |
| 松ぼっくり | 9 | 5.63 |
| やや | 9 | 3.25 |
| テスト | 9 | 3.77 |
| 増やす | 9 | 3.56 |
| 素質 | 9 | 4.07 |
| カギ | 9 | 4.67 |
| 会場 | 9 | 3.33 |
| 出来事 | 8 | 3.32 |
| 観念 | 8 | 4.18 |
| 何だって | 8 | 3.60 |
| 誰でも | 8 | 3.66 |
| どうしよう | 8 | 3.29 |
| コッソリ | 8 | 5.02 |
| 突き | 8 | 3.40 |
| 高める | 8 | 3.89 |
| 管 | 8 | 4.08 |
| 悲鳴を上げる | 8 | 4.10 |
| パターン | 8 | 3.74 |
| 器 | 8 | 3.42 |
| 仮に | 8 | 3.45 |
| 不審 | 8 | 3.79 |
| 天使 | 8 | 3.25 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 病原菌 | 8 | 5.07 |
| 振り切る | 8 | 4.01 |
| 伝わる | 8 | 3.09 |
| 武装 | 8 | 3.25 |
| 隣国 | 8 | 3.75 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| 損 | 8 | 3.84 |
| 警備兵 | 8 | 3.77 |
| 残骸 | 8 | 3.91 |
| 平均 | 8 | 3.96 |
| 震える | 8 | 3.32 |
| 撤退 | 8 | 3.50 |
| 正面に | 8 | 3.77 |
| 住まう | 8 | 4.00 |
| 生者 | 8 | 4.53 |
| せねば | 8 | 3.95 |
| 手に入れる | 8 | 3.71 |
| 余りに | 8 | 3.33 |
| ビックリ | 8 | 4.14 |
| その場 | 8 | 2.86 |
| 打ち合わせ | 8 | 3.80 |
| 責任者 | 8 | 3.92 |
| 一時的 | 8 | 3.62 |
| 吹く | 8 | 3.60 |
| 正妻 | 8 | 4.31 |
| もうすぐ | 8 | 3.57 |
| やけに | 8 | 3.73 |
| 新型 | 8 | 4.16 |
| レア | 8 | 3.64 |
| 数回 | 8 | 4.13 |
| 次回 | 8 | 3.48 |
| 逃げて | 8 | 3.41 |
| 所有者 | 8 | 4.19 |
| 嫌がらせ | 8 | 3.73 |
| 向き直る | 8 | 3.58 |
| 財産 | 8 | 3.96 |
| にしては | 8 | 3.42 |
| 依頼主 | 8 | 4.33 |
| お早う | 8 | 5.26 |
| 何だと | 8 | 3.45 |
| ご苦労様 | 8 | 4.33 |
| 暑い | 8 | 3.77 |
| 新しく | 8 | 3.70 |
| 繋げる | 8 | 3.94 |
| 寄せ | 8 | 3.32 |
| 陰謀 | 8 | 4.28 |
| 漁る | 8 | 4.16 |
| 余計 | 8 | 3.16 |
| 原料 | 8 | 4.32 |
| 資金 | 8 | 3.71 |
| この辺 | 8 | 3.73 |
Showing 3501 - 3600 of 17,500 words