"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼女 | 9 | 3.61 |
| 拒否 | 9 | 3.61 |
| 松ぼっくり | 9 | 5.63 |
| 素質 | 9 | 4.07 |
| 両 | 9 | 3.38 |
| おーい | 9 | 4.00 |
| 逆 | 9 | 3.48 |
| どの | 9 | 3.16 |
| 手を出す | 9 | 3.90 |
| 記入 | 9 | 4.34 |
| 有様 | 9 | 3.84 |
| ポッキーゲーム | 9 | 6.05 |
| その日 | 9 | 3.31 |
| 才能 | 9 | 3.30 |
| スカート | 9 | 3.67 |
| 大分 | 9 | 3.28 |
| 熱い | 9 | 3.28 |
| 無 | 9 | 3.31 |
| 突進 | 9 | 3.63 |
| お願いいたします | 9 | 4.16 |
| 防ぐ | 9 | 3.23 |
| 気まずい | 9 | 3.71 |
| 可能な限り | 9 | 3.96 |
| 稼ぐ | 9 | 3.44 |
| 遂に | 9 | 3.82 |
| 好評 | 9 | 4.17 |
| 拡大 | 9 | 3.61 |
| 次第に | 9 | 3.63 |
| ご主人 | 9 | 3.91 |
| 会場 | 9 | 3.33 |
| 使い捨て | 9 | 4.22 |
| 塔 | 9 | 3.22 |
| 整備 | 9 | 3.62 |
| 住まう | 8 | 4.00 |
| 川 | 8 | 3.27 |
| 依頼主 | 8 | 4.33 |
| 許し | 8 | 3.29 |
| 帝 | 8 | 3.41 |
| 裏切る | 8 | 3.46 |
| 陰謀 | 8 | 4.28 |
| 成り | 8 | 4.01 |
| そんで | 8 | 4.23 |
| 丁度良い | 8 | 4.17 |
| こうやって | 8 | 3.68 |
| 真っ二つに | 8 | 3.97 |
| スタッフ | 8 | 4.01 |
| に向けて | 8 | 3.12 |
| 人質 | 8 | 3.66 |
| 器 | 8 | 3.42 |
| カウンター | 8 | 3.43 |
| 問いかける | 8 | 3.50 |
| 次回 | 8 | 3.48 |
| 何だと | 8 | 3.45 |
| 走り | 8 | 3.44 |
| 側面 | 8 | 3.80 |
| やけに | 8 | 3.73 |
| 遅れ | 8 | 3.37 |
| 流行 | 8 | 3.97 |
| 溜まり | 8 | 4.19 |
| ことになっている | 8 | 3.71 |
| かつ | 8 | 3.55 |
| 困った | 8 | 3.27 |
| お約束 | 8 | 4.07 |
| 隠れる | 8 | 3.64 |
| 動作 | 8 | 3.43 |
| 排泄物 | 8 | 4.96 |
| 年に一度 | 8 | 4.58 |
| 困惑 | 8 | 3.35 |
| 自分から | 8 | 3.64 |
| こいつ等 | 8 | 4.54 |
| 排除 | 8 | 3.51 |
| 寄せ | 8 | 3.32 |
| 向き直る | 8 | 3.58 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| 実際は | 8 | 3.72 |
| 食い込む | 8 | 4.17 |
| この辺 | 8 | 3.73 |
| 指差す | 8 | 3.92 |
| 考え込む | 8 | 3.53 |
| 訪れる | 8 | 3.20 |
| 原料 | 8 | 4.32 |
| ずらす | 8 | 3.99 |
| 顔を見せる | 8 | 4.46 |
| 天才 | 8 | 3.60 |
| 負う | 8 | 3.33 |
| せねば | 8 | 3.95 |
| 固まる | 8 | 3.33 |
| 人造湖 | 8 | 6.34 |
| 方角 | 8 | 3.79 |
| 係員 | 8 | 4.59 |
| レア | 8 | 3.64 |
| 高める | 8 | 3.89 |
| 何だって | 8 | 3.60 |
| ぴったり | 8 | 3.91 |
| 悪用 | 8 | 4.44 |
| 研究者 | 8 | 3.81 |
| 遥かに | 8 | 3.61 |
| ネックレス | 8 | 3.99 |
| 作業用 | 8 | 4.84 |
| ご苦労様 | 8 | 4.33 |
Showing 3501 - 3600 of 17,500 words