"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 大貧民 | 1 | 5.81 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 軟質 | 1 | 5.76 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 作動中 | 1 | 6.26 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| ＳＤカード | 1 | 6.25 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| マッサージ師 | 1 | 5.15 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 新機軸 | 1 | 5.64 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 糸取り | 1 | 7.19 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 教育法 | 1 | 6.07 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 回帰 | 1 | 4.56 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 種蒔 | 1 | 6.45 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| ヒーローショー | 1 | 5.67 |
| 背信 | 1 | 5.40 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
Showing 3601 - 3700 of 17,500 words