"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 固定客 | 1 | 5.69 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 本舗 | 1 | 6.59 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 病気の流行 | 1 | 6.99 |
| 科学的根拠 | 1 | 6.03 |
| ビターチョコ | 1 | 6.27 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 種切れ | 1 | 6.46 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 同案 | 1 | 7.59 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 燃料投下 | 1 | 6.20 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| ＣＤ | 1 | 5.21 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 作動中 | 1 | 6.26 |
| おつりが来る | 1 | 5.85 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 機密保護 | 1 | 6.51 |
| 生活空間 | 1 | 5.30 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 大袋 | 1 | 5.46 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
Showing 3601 - 3700 of 17,500 words