"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外国旅行 | 1 | 6.46 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| マッサージ師 | 1 | 5.15 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| ファーストフード店 | 1 | 5.80 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 振りぬく | 1 | 5.26 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 中抜き | 1 | 5.73 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 出目 | 1 | 5.26 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 経験者は語る | 1 | 5.91 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 作動中 | 1 | 6.26 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 一儲け | 1 | 5.58 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| パッ | 1 | 4.98 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 気流 | 1 | 4.92 |
| 感染力 | 1 | 5.59 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| ビザ | 1 | 5.78 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 詳細設定 | 1 | 6.42 |
| キョドる | 1 | 6.21 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| 龍王 | 1 | 4.39 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 方里 | 1 | 6.13 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 尻尾を出す | 1 | 5.71 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
Showing 3701 - 3800 of 17,500 words