"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困惑 | 8 | 3.35 |
| 後ろめたい | 8 | 4.32 |
| 代々 | 8 | 4.04 |
| パターン | 8 | 3.74 |
| 作り上げる | 8 | 3.69 |
| 掛ける | 8 | 3.30 |
| 資金 | 8 | 3.71 |
| 何だって | 8 | 3.60 |
| 対価 | 8 | 3.92 |
| 辞める | 8 | 3.79 |
| 真っ二つに | 8 | 3.97 |
| ネックレス | 8 | 3.99 |
| ピンク | 8 | 3.89 |
| カウンター | 8 | 3.43 |
| 観光 | 8 | 3.96 |
| 予め | 8 | 3.76 |
| 流石 | 8 | 3.52 |
| 控え | 8 | 3.44 |
| 最終的 | 8 | 3.50 |
| 訪れる | 8 | 3.20 |
| 次回 | 8 | 3.48 |
| 効率 | 8 | 3.59 |
| 冗談 | 8 | 3.17 |
| 人工的 | 8 | 4.54 |
| 追いかける | 8 | 3.34 |
| 損 | 8 | 3.84 |
| 反省 | 8 | 3.53 |
| 何時でも | 8 | 3.33 |
| 慣れ | 8 | 3.18 |
| 関係者 | 8 | 3.56 |
| 許し | 8 | 3.29 |
| 救出 | 8 | 3.75 |
| 一生 | 8 | 3.60 |
| 緑色 | 8 | 3.71 |
| 掴み | 8 | 3.47 |
| 他所 | 8 | 3.65 |
| 管 | 8 | 4.08 |
| 帝 | 8 | 3.41 |
| 与 | 8 | 4.32 |
| 選択 | 8 | 3.26 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| デメリット | 7 | 4.08 |
| 呻く | 7 | 3.89 |
| 弁解 | 7 | 4.43 |
| 試し | 7 | 3.38 |
| 争覇 | 7 | 3.62 |
| 箇所 | 7 | 3.76 |
| 速さ | 7 | 3.57 |
| 間の抜けた | 7 | 4.43 |
| 雅語 | 7 | 4.02 |
| こうなると | 7 | 4.11 |
| 復活 | 7 | 3.43 |
| 管理者 | 7 | 4.07 |
| 要所 | 7 | 4.63 |
| 策 | 7 | 3.50 |
| 伸ばす | 7 | 3.00 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| 食後 | 7 | 4.13 |
| 仰る | 7 | 3.51 |
| 募集 | 7 | 4.07 |
| 詳しく | 7 | 3.53 |
| どうするか | 7 | 3.69 |
| 人員 | 7 | 3.65 |
| 出来るようになる | 7 | 4.11 |
| にくい | 7 | 3.38 |
| 一環 | 7 | 4.08 |
| 中心 | 7 | 3.08 |
| 侵略者 | 7 | 4.60 |
| 返る | 7 | 3.33 |
| デカい | 7 | 4.13 |
| 配る | 7 | 3.69 |
| スムーズ | 7 | 4.07 |
| に連れ | 7 | 3.76 |
| 昼食 | 7 | 3.51 |
| 世帯 | 7 | 3.83 |
| 繋ぐ | 7 | 3.47 |
| 真っ先に | 7 | 3.65 |
| 手上げ | 7 | 3.61 |
| 表記 | 7 | 4.22 |
| 来手 | 7 | 3.41 |
| 誰にも | 7 | 3.40 |
| 牙 | 7 | 3.22 |
| 揺らす | 7 | 3.50 |
| 任す | 7 | 3.71 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 豚 | 7 | 3.52 |
| 眠らせる | 7 | 4.33 |
| 喰う | 7 | 3.59 |
| 可哀そう | 7 | 4.05 |
| 夜中 | 7 | 3.96 |
| 癖に | 7 | 3.34 |
| テンプレ | 7 | 4.36 |
| 売淫 | 7 | 3.60 |
| 長引く | 7 | 4.17 |
| 詰め込む | 7 | 3.93 |
| 冥界 | 7 | 4.44 |
| 並べる | 7 | 3.53 |
| にも拘らず | 7 | 3.72 |
| それはそれで | 7 | 3.69 |
| レンタル | 7 | 4.69 |
Showing 3801 - 3900 of 17,500 words