"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤 | 1 | 4.98 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 接地面 | 1 | 5.73 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| ぐーぐー | 1 | 6.31 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 下乳 | 1 | 5.94 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| イビキ | 1 | 5.48 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 英霊 | 1 | 3.72 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 戦域 | 1 | 4.85 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 賜わる | 1 | 5.62 |
| 内の人 | 1 | 5.96 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 使途 | 1 | 5.76 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 客用 | 1 | 5.47 |
| リストランテ | 1 | 6.64 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 俺女 | 1 | 6.51 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 死人に口無し | 1 | 6.07 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
Showing 301 - 400 of 17,500 words