"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 混じりっ気 | 1 | 6.17 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 脇が甘い | 1 | 5.82 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| プカプカ | 1 | 5.07 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 大名行列 | 1 | 5.60 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 火達磨 | 1 | 5.31 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| ハルシオン | 1 | 6.05 |
| 催眠暗示 | 1 | 6.55 |
| 逆も然り | 1 | 5.54 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 本舗 | 1 | 6.59 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| でら | 1 | 5.56 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| スピーディ | 1 | 6.10 |
| 広める | 1 | 4.15 |
Showing 301 - 400 of 17,500 words