"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| とんがり帽子 | 1 | 5.33 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 船倉 | 1 | 4.86 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| プカプカ | 1 | 5.07 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| と言う物は | 1 | 5.21 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 概 | 1 | 5.84 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 潜水服 | 1 | 5.92 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 金属棒 | 1 | 5.47 |
| 彫刻刀 | 1 | 5.45 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| カモーン | 1 | 5.79 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 神道 | 1 | 5.20 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| つかみ所 | 1 | 6.09 |
| ジワリ | 1 | 5.46 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| べー | 1 | 4.43 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 航空力学 | 1 | 5.75 |
| 神の命 | 1 | 6.36 |
Showing 3901 - 4000 of 17,500 words