"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良ければ | 7 | 3.76 |
| 此処 | 7 | 3.68 |
| 子達 | 7 | 3.90 |
| それなり | 7 | 3.46 |
| 手に入る | 7 | 3.80 |
| 研究機関 | 7 | 5.00 |
| 閉じる | 7 | 3.13 |
| 可哀そう | 7 | 4.05 |
| 将に | 7 | 3.16 |
| 今頃 | 7 | 3.74 |
| 無用 | 7 | 3.93 |
| 警備 | 7 | 3.42 |
| 徒歩 | 7 | 4.01 |
| 政治 | 7 | 3.69 |
| 従える | 7 | 3.82 |
| お疲れ様 | 7 | 3.73 |
| 聞きつける | 7 | 4.13 |
| 飛び | 7 | 3.52 |
| おっ | 7 | 3.38 |
| 現す | 7 | 3.50 |
| 焼き鳥 | 7 | 4.50 |
| 巻き | 7 | 3.71 |
| 真っ先に | 7 | 3.65 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 手上げ | 7 | 3.61 |
| ボロボロ | 7 | 3.68 |
| ため息 | 7 | 3.17 |
| 自立 | 7 | 4.48 |
| 復活 | 7 | 3.43 |
| 予測 | 7 | 3.60 |
| 滅茶苦茶 | 7 | 3.68 |
| 注目 | 7 | 3.52 |
| 比べる | 7 | 3.21 |
| に連れ | 7 | 3.76 |
| そこそこ | 7 | 3.46 |
| 配る | 7 | 3.69 |
| 任す | 7 | 3.71 |
| 苗字 | 7 | 4.50 |
| アリ | 7 | 3.56 |
| 三倍 | 7 | 4.20 |
| 現在地 | 7 | 4.59 |
| この方 | 7 | 3.99 |
| 眼差し | 7 | 3.40 |
| おおよそ | 7 | 3.85 |
| という訳だ | 7 | 3.52 |
| 詰まる | 7 | 3.59 |
| 要所 | 7 | 4.63 |
| 棒 | 7 | 3.51 |
| 発信機 | 7 | 5.23 |
| シールド | 7 | 3.75 |
| 打算 | 7 | 4.35 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| 廃墟 | 7 | 4.10 |
| 各所 | 7 | 4.02 |
| 背負う | 7 | 3.31 |
| 女王 | 7 | 3.17 |
| 奥義 | 7 | 4.10 |
| 後者 | 7 | 3.86 |
| 体勢 | 7 | 3.40 |
| 範囲内 | 7 | 4.03 |
| 大規模 | 7 | 3.59 |
| 癖に | 7 | 3.34 |
| 難病 | 7 | 5.29 |
| 分る | 7 | 4.03 |
| 牙 | 7 | 3.22 |
| 工作 | 7 | 3.94 |
| 渡る | 7 | 3.38 |
| スリ | 7 | 4.58 |
| ライバル | 7 | 3.75 |
| 荒れ野 | 7 | 4.07 |
| 逃す | 7 | 3.61 |
| 出来るようになる | 7 | 4.11 |
| リア充 | 7 | 4.39 |
| すっごい | 7 | 4.09 |
| そっくり | 7 | 3.72 |
| 出迎え | 7 | 3.74 |
| 高価 | 7 | 3.78 |
| タワー | 7 | 4.48 |
| 遠方 | 7 | 4.06 |
| ただ今 | 7 | 3.64 |
| 尽くし | 7 | 3.64 |
| それはそれで | 7 | 3.69 |
| 語尾 | 7 | 4.36 |
| 並べる | 7 | 3.53 |
| ほほ | 7 | 4.30 |
| 偽名 | 7 | 4.31 |
| 嫌う | 7 | 3.34 |
| お陰 | 7 | 4.09 |
| 従業員 | 7 | 3.93 |
| 信じられない | 7 | 3.47 |
| デカい | 7 | 4.13 |
| 受け止める | 7 | 3.22 |
| てよ | 7 | 3.40 |
| 引継ぎ | 7 | 4.79 |
| 城下町 | 7 | 3.72 |
| 共存 | 7 | 4.33 |
| 等しい | 7 | 3.70 |
| 雅語 | 7 | 4.02 |
| 発光 | 7 | 4.01 |
| 然り | 7 | 4.36 |
Showing 3901 - 4000 of 17,500 words