"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 併走 | 1 | 4.93 |
| 活を入れる | 1 | 5.54 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| はえー | 1 | 5.48 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 畜産業 | 1 | 5.81 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 後夜祭 | 1 | 5.03 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| トラウマ級 | 1 | 6.42 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| ファイアウォール | 1 | 5.60 |
| 判官贔屓 | 1 | 6.51 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| んなバカな | 1 | 6.04 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 跳ね馬 | 1 | 6.40 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| でら | 1 | 5.56 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
Showing 4001 - 4100 of 17,500 words