"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 学術的 | 1 | 5.25 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 簡易住宅 | 1 | 6.72 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| リース | 1 | 3.68 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| セーフティ | 1 | 4.94 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 国造り | 1 | 5.60 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 宇宙服 | 1 | 4.96 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 殴りあう | 1 | 5.97 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| プログラマ | 1 | 6.51 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 接着剤 | 1 | 5.15 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 縫製 | 1 | 4.60 |
| 挽肉 | 1 | 5.12 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| たこ殴り | 1 | 6.18 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 惰眠をむさぼる | 1 | 5.98 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 寝支度 | 1 | 5.84 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 産卵期 | 1 | 5.90 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
Showing 4001 - 4100 of 17,500 words