"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大規模 | 7 | 3.59 |
| お陰 | 7 | 4.09 |
| 閉じる | 7 | 3.13 |
| 塗り | 7 | 4.37 |
| 後者 | 7 | 3.86 |
| 品物 | 7 | 4.07 |
| 二 | 7 | 2.60 |
| 尽くし | 7 | 3.64 |
| そなた | 7 | 3.57 |
| 三つ | 7 | 3.38 |
| 刺す | 7 | 3.50 |
| 巻き | 7 | 3.71 |
| 荒れ野 | 7 | 4.07 |
| 現在地 | 7 | 4.59 |
| おっ | 7 | 3.38 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| ご案内 | 7 | 4.31 |
| お疲れ様 | 7 | 3.73 |
| 並べる | 7 | 3.53 |
| 成分 | 7 | 4.06 |
| 腐る | 7 | 3.60 |
| 仰る | 7 | 3.51 |
| 広場 | 7 | 3.31 |
| 貸し出し | 7 | 4.56 |
| 振向く | 7 | 6.10 |
| 食後 | 7 | 4.13 |
| 廃墟 | 7 | 4.10 |
| 昼食 | 7 | 3.51 |
| 奥義 | 7 | 4.10 |
| 竣工式 | 7 | 6.14 |
| 分る | 7 | 4.03 |
| 娯楽 | 7 | 4.05 |
| 見受ける | 7 | 3.93 |
| せよ | 7 | 3.68 |
| 裏帳簿 | 7 | 5.58 |
| 繋ぐ | 7 | 3.47 |
| てよ | 7 | 3.40 |
| 派手 | 7 | 3.46 |
| そこそこ | 7 | 3.46 |
| 途端 | 7 | 3.59 |
| 役人 | 7 | 4.03 |
| 策 | 7 | 3.50 |
| どうしたもんか | 7 | 4.68 |
| 素体 | 7 | 4.68 |
| 募集 | 7 | 4.07 |
| 密輸 | 7 | 4.93 |
| では無いか | 7 | 3.43 |
| １週間 | 7 | 4.26 |
| そこら辺 | 7 | 3.84 |
| 冥界 | 7 | 4.44 |
| 自立 | 7 | 4.48 |
| 都市化 | 7 | 3.34 |
| 想定外 | 7 | 4.00 |
| 分かり | 7 | 3.36 |
| という訳だ | 7 | 3.52 |
| ウォーターボール | 7 | 5.18 |
| そうさ | 7 | 3.93 |
| 無効 | 7 | 3.87 |
| あのー | 7 | 4.39 |
| 吞み屋 | 7 | 5.93 |
| それなり | 7 | 3.46 |
| 漸く | 7 | 4.14 |
| 夜中 | 7 | 3.96 |
| バルコニー | 7 | 4.25 |
| パラシュート | 7 | 5.03 |
| 資源 | 7 | 4.01 |
| 出来るようになる | 7 | 4.11 |
| 以下 | 7 | 3.49 |
| 引継ぎ | 7 | 4.79 |
| 工作 | 7 | 3.94 |
| 間の抜けた | 7 | 4.43 |
| 弁解 | 7 | 4.43 |
| 体勢 | 7 | 3.40 |
| 白状 | 7 | 4.44 |
| 発進 | 7 | 4.43 |
| だからって | 7 | 3.79 |
| 無償 | 7 | 4.41 |
| 揺らす | 7 | 3.50 |
| 大胆 | 7 | 4.10 |
| 牙 | 7 | 3.22 |
| 表記 | 7 | 4.22 |
| 了承 | 7 | 3.62 |
| 判別 | 7 | 3.99 |
| 等しい | 7 | 3.70 |
| 無理も無い | 7 | 5.17 |
| そこら中 | 7 | 4.45 |
| ディスプレイ | 7 | 4.64 |
| 注目 | 7 | 3.52 |
| 胴体 | 7 | 3.61 |
| 何人も | 7 | 3.85 |
| 飛び | 7 | 3.52 |
| 山脈 | 7 | 3.71 |
| 点 | 7 | 2.89 |
| 守護者 | 7 | 3.82 |
| 予定通り | 7 | 3.81 |
| ないと | 7 | 3.06 |
| テンプレ | 7 | 4.36 |
| だれ | 7 | 3.87 |
| 飛び掛る | 7 | 4.74 |
| 皇族 | 7 | 4.18 |
Showing 4001 - 4100 of 17,500 words