"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 生地獄 | 1 | 6.99 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| でっけー | 1 | 5.71 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| エイ | 1 | 3.94 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 休戦協定 | 1 | 5.24 |
| 友軍 | 1 | 4.62 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 初めの内 | 1 | 5.86 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 唐竹割り | 1 | 5.34 |
| セーフティ | 1 | 4.94 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| エアハンマー | 1 | 4.99 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 目が無い | 1 | 5.37 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 聞き忘れる | 1 | 7.11 |
| クギ | 1 | 5.84 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 人形使い | 1 | 5.46 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 調査研究 | 1 | 5.98 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 身につまされる | 1 | 5.90 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| スチームパンク | 1 | 6.11 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| んな馬鹿な | 1 | 5.79 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 物分りが良い | 1 | 6.42 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 宇宙服 | 1 | 4.96 |
| 促成 | 1 | 5.66 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
Showing 4101 - 4200 of 17,500 words