"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 命令系統 | 1 | 5.14 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 不全 | 1 | 5.47 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 無駄を省く | 1 | 6.11 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 連合軍 | 1 | 4.05 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| カギ爪 | 1 | 5.99 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| プカプカ | 1 | 5.07 |
| ぼろ雑巾 | 1 | 5.70 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| コード化 | 1 | 6.48 |
| 投棄 | 1 | 5.42 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| つかみ所 | 1 | 6.09 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| ピッケル | 1 | 5.17 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| つり橋効果 | 1 | 6.43 |
| 戦域 | 1 | 4.85 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| いうことを聞かない | 1 | 5.91 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 孤 | 1 | 4.98 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
Showing 4101 - 4200 of 17,500 words