"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 管制室 | 1 | 5.12 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| デッド | 1 | 4.40 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 溶鉱炉 | 1 | 5.20 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| サブミッション | 1 | 6.13 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 裏付 | 1 | 7.11 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 噛み潰す | 1 | 5.65 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 丸潰れ | 1 | 5.66 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 共同研究 | 1 | 4.94 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 集音 | 1 | 5.20 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 想像が付く | 1 | 5.25 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
Showing 4201 - 4300 of 17,500 words