"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き鳥 | 7 | 4.50 |
| 大胆 | 7 | 4.10 |
| 刺繡 | 7 | 5.94 |
| デカい | 7 | 4.13 |
| 城下町 | 7 | 3.72 |
| 意図的 | 7 | 4.01 |
| 背負う | 7 | 3.31 |
| 要所 | 7 | 4.63 |
| 支給 | 7 | 4.26 |
| 面 | 7 | 3.13 |
| ムード | 7 | 4.42 |
| 真っ白 | 7 | 3.65 |
| 申し出 | 7 | 3.74 |
| 分る | 7 | 4.03 |
| ご存知 | 7 | 3.90 |
| あんなに | 7 | 3.52 |
| 宙 | 7 | 3.47 |
| 争覇 | 7 | 3.62 |
| お手伝い | 7 | 3.83 |
| 資源 | 7 | 4.01 |
| ストレート | 7 | 4.07 |
| 役人 | 7 | 4.03 |
| リア充 | 7 | 4.39 |
| 無効 | 7 | 3.87 |
| 置き | 7 | 3.70 |
| 近づける | 7 | 3.66 |
| 真っ先に | 7 | 3.65 |
| 都市化 | 7 | 3.34 |
| 性別 | 7 | 3.80 |
| だからって | 7 | 3.79 |
| ただ今 | 7 | 3.64 |
| 白状 | 7 | 4.44 |
| 謝る | 7 | 3.20 |
| 戻り | 7 | 3.40 |
| 募集 | 7 | 4.07 |
| 鉄球 | 7 | 4.27 |
| ディスプレイ | 7 | 4.64 |
| 欲望 | 7 | 3.84 |
| 正義 | 7 | 3.67 |
| マップ | 6 | 3.54 |
| 関わり | 6 | 3.90 |
| えーっと | 6 | 3.83 |
| 関節 | 6 | 4.00 |
| 呟き | 6 | 3.31 |
| 撃つ | 6 | 3.27 |
| 今晩は | 6 | 4.16 |
| つつも | 6 | 3.23 |
| お待たせしました | 6 | 3.96 |
| 次々 | 6 | 3.28 |
| フリー | 6 | 3.91 |
| 没頭 | 6 | 4.19 |
| 観測 | 6 | 4.12 |
| 寒さ | 6 | 3.89 |
| 面倒くさい | 6 | 3.66 |
| 長時間 | 6 | 3.98 |
| 猟師 | 6 | 4.39 |
| 空中機動 | 6 | 3.83 |
| 黄色い | 6 | 3.95 |
| 見計らう | 6 | 3.96 |
| を通して | 6 | 3.48 |
| 遙かに | 6 | 3.80 |
| 参考 | 6 | 3.77 |
| ボス | 6 | 3.34 |
| 勝負 | 6 | 3.22 |
| がさ | 6 | 3.81 |
| 募る | 6 | 3.96 |
| 医療技術 | 6 | 5.03 |
| 誠に | 6 | 4.22 |
| 守り | 6 | 3.46 |
| 間合い | 6 | 3.58 |
| 回す | 6 | 3.47 |
| 束 | 6 | 3.82 |
| 始まり | 6 | 3.52 |
| 先頭 | 6 | 3.48 |
| 我ながら | 6 | 4.00 |
| 何かしら | 6 | 3.50 |
| 食える | 6 | 3.97 |
| 居場所 | 6 | 3.65 |
| オクタン | 6 | 6.69 |
| 悲劇 | 6 | 3.99 |
| 仕度 | 6 | 3.61 |
| 大き | 6 | 4.23 |
| 寝る | 6 | 3.20 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| 知恵 | 6 | 3.81 |
| 一件 | 6 | 3.59 |
| 感染 | 6 | 4.35 |
| いつ | 6 | 3.24 |
| えへへ | 6 | 3.96 |
| 弱体化 | 6 | 4.18 |
| 常に | 6 | 3.18 |
| 食らう | 6 | 3.56 |
| 助手 | 6 | 3.99 |
| 邪悪 | 6 | 3.93 |
| 市場 | 6 | 3.73 |
| 頼み | 6 | 3.67 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 逃れる | 6 | 3.70 |
| 暗殺 | 6 | 3.57 |
| 明確 | 6 | 3.49 |
Showing 4201 - 4300 of 17,500 words