"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼 | 6 | 3.52 |
| 直々 | 6 | 4.02 |
| 現象 | 6 | 3.59 |
| が早いか | 6 | 4.51 |
| 隊 | 6 | 3.05 |
| サクサク | 6 | 4.48 |
| 引き起こす | 6 | 3.81 |
| 浸かる | 6 | 4.01 |
| 鳴る | 6 | 3.48 |
| 驚かす | 6 | 4.05 |
| 符 | 6 | 4.20 |
| 婚姻 | 6 | 3.82 |
| 注文 | 6 | 3.54 |
| 粉末 | 6 | 4.48 |
| 貸す | 6 | 3.91 |
| 暗示 | 6 | 4.45 |
| とされる | 6 | 3.76 |
| 肉汁 | 6 | 4.46 |
| 聖女 | 6 | 3.12 |
| 引っ掛かる | 6 | 4.14 |
| 何これ | 6 | 4.04 |
| 蝶 | 6 | 3.96 |
| 頂点 | 6 | 3.83 |
| お待たせしました | 6 | 3.96 |
| 騒ぐ | 6 | 3.50 |
| 隅々 | 6 | 4.37 |
| 部品 | 6 | 4.04 |
| 名称 | 6 | 4.01 |
| 最適 | 6 | 3.96 |
| 何気に | 6 | 4.22 |
| 守り | 6 | 3.46 |
| 最低限 | 6 | 3.65 |
| 疑わしい | 6 | 4.22 |
| 旗 | 6 | 3.80 |
| 祖先 | 6 | 4.52 |
| ヒロイン | 6 | 3.55 |
| 時間がかかる | 6 | 3.81 |
| セキュリティ | 6 | 4.58 |
| 章 | 6 | 3.61 |
| 相場 | 6 | 4.08 |
| 我ながら | 6 | 4.00 |
| 大喜び | 6 | 4.23 |
| 生かす | 6 | 3.68 |
| この世 | 6 | 3.50 |
| 寒さ | 6 | 3.89 |
| 有り | 6 | 3.97 |
| 全裸 | 6 | 4.06 |
| 端 | 6 | 3.22 |
| 指定単 | 6 | 4.13 |
| 迂回 | 6 | 4.05 |
| 異種 | 6 | 4.39 |
| 一度に | 6 | 3.99 |
| マップ | 6 | 3.54 |
| からして | 6 | 3.45 |
| 誠に | 6 | 4.22 |
| 寄越す | 6 | 3.88 |
| 洩らす | 6 | 4.28 |
| 登場人物 | 6 | 4.18 |
| 仕度 | 6 | 3.61 |
| 保有 | 6 | 3.92 |
| 権威 | 6 | 4.01 |
| ギャラリー | 6 | 4.49 |
| 有利 | 6 | 3.63 |
| せん | 6 | 3.83 |
| 光線 | 6 | 4.00 |
| 叩きつける | 6 | 3.45 |
| 下ろし | 6 | 3.52 |
| 祝う | 6 | 3.98 |
| ようこそ | 6 | 3.86 |
| ボス | 6 | 3.34 |
| 助手 | 6 | 3.99 |
| ヘッドホン | 6 | 5.63 |
| 引っ | 6 | 3.62 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| 遣らせる | 6 | 4.46 |
| ませんか | 6 | 3.97 |
| ゲット | 6 | 4.21 |
| 戸惑う | 6 | 3.51 |
| 生産 | 6 | 3.50 |
| からこそ | 6 | 3.25 |
| 碌な | 6 | 4.28 |
| シンプル | 6 | 3.78 |
| 押して | 6 | 3.73 |
| お医者様 | 6 | 4.86 |
| 詐欺 | 6 | 4.20 |
| 吹っ飛ぶ | 6 | 3.76 |
| 振舞う | 6 | 4.18 |
| 薯蕷 | 6 | 5.17 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| 内臓 | 6 | 3.84 |
| 世 | 6 | 3.54 |
| そんなもの | 6 | 3.41 |
| 単位 | 6 | 3.69 |
| 放す | 6 | 4.09 |
| 見覚えのある | 6 | 4.02 |
| がさ | 6 | 3.81 |
| よって | 6 | 3.62 |
| サンプル | 6 | 4.34 |
| 単語 | 6 | 3.67 |
| 酒盛り | 6 | 4.64 |
Showing 4401 - 4500 of 17,500 words