"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| クギ | 1 | 5.84 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| ハエ取り | 1 | 6.59 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 出目 | 1 | 5.26 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 静脈 | 1 | 5.70 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 被災者 | 1 | 5.73 |
| 大帝 | 1 | 4.63 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| タコ焼き | 1 | 5.20 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 手付け | 1 | 5.90 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 多芸 | 1 | 5.43 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 半自動 | 1 | 5.73 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
Showing 4501 - 4600 of 17,500 words