"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没頭 | 6 | 4.19 |
| 自称 | 6 | 3.91 |
| あからさま | 6 | 3.81 |
| 大好き | 6 | 3.33 |
| 口調 | 6 | 3.14 |
| 出居 | 6 | 3.37 |
| えーっと | 6 | 3.83 |
| 光線 | 6 | 4.00 |
| 息を吐く | 6 | 3.88 |
| 飲み物 | 6 | 3.74 |
| 塗れ | 6 | 3.95 |
| 無人島 | 6 | 4.67 |
| マーク | 6 | 3.82 |
| 所々 | 6 | 4.00 |
| 次々 | 6 | 3.28 |
| 鳴る | 6 | 3.48 |
| 一歩 | 6 | 3.21 |
| 歴史 | 6 | 3.34 |
| 不機嫌 | 6 | 3.55 |
| 観測 | 6 | 4.12 |
| 引き寄せる | 6 | 3.72 |
| 外竹 | 6 | 3.94 |
| 試す | 6 | 3.51 |
| 足場 | 6 | 3.73 |
| サーメン | 6 | 6.81 |
| 事前 | 6 | 3.38 |
| そうなんですか | 6 | 3.91 |
| 仕度 | 6 | 3.61 |
| 章 | 6 | 3.61 |
| 買い手 | 6 | 3.97 |
| レート | 6 | 4.93 |
| 跳ぶ | 6 | 3.78 |
| 所詮 | 6 | 3.65 |
| 仕舞う | 6 | 4.15 |
| ギャラリー | 6 | 4.49 |
| 感知 | 6 | 3.27 |
| 遣らせる | 6 | 4.46 |
| 使い物にならない | 6 | 4.69 |
| 感じがする | 6 | 3.93 |
| 己が | 6 | 3.86 |
| キャー | 6 | 4.63 |
| 参考 | 6 | 3.77 |
| からこそ | 6 | 3.25 |
| 我ながら | 6 | 4.00 |
| 有り | 6 | 3.97 |
| 着ける | 6 | 3.43 |
| 砕けた | 6 | 4.08 |
| 心から | 6 | 3.54 |
| 表れ | 6 | 4.22 |
| 肥料 | 6 | 4.40 |
| 世 | 6 | 3.54 |
| フリー | 6 | 3.91 |
| 代表 | 6 | 3.41 |
| 勧め | 6 | 3.84 |
| 一種 | 6 | 3.64 |
| 電撃 | 6 | 4.08 |
| 異種 | 6 | 4.39 |
| メンバー | 6 | 3.05 |
| 向上 | 6 | 3.71 |
| 関節 | 6 | 4.00 |
| 成す | 6 | 3.63 |
| 抜け | 6 | 3.20 |
| 刀伊 | 6 | 3.64 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| 観客 | 5 | 3.64 |
| 滅多に | 5 | 3.78 |
| とんでも | 5 | 4.09 |
| 発 | 5 | 3.60 |
| ムカつく | 5 | 4.30 |
| 不明 | 5 | 3.44 |
| 二布 | 5 | 5.84 |
| 二階 | 5 | 3.68 |
| 二足歩行 | 5 | 4.55 |
| 異界 | 5 | 3.80 |
| おでん | 5 | 4.82 |
| 獲得 | 5 | 3.78 |
| でっかい | 5 | 4.22 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| 何時 | 5 | 4.06 |
| 貨幣 | 5 | 4.19 |
| 実質 | 5 | 4.08 |
| と言う所 | 5 | 5.02 |
| 格下 | 5 | 4.37 |
| マフラー | 5 | 4.46 |
| 移住先 | 5 | 5.64 |
| そうこう | 5 | 4.48 |
| 駆逐 | 5 | 4.20 |
| 発狂 | 5 | 4.38 |
| 同意 | 5 | 3.33 |
| 散打 | 5 | 3.67 |
| 時々 | 5 | 3.53 |
| 天然 | 5 | 3.94 |
| 方がよろしい | 5 | 4.61 |
| 勢い良く | 5 | 4.14 |
| 故障 | 5 | 4.57 |
| 文化 | 5 | 3.71 |
| 住み着く | 5 | 4.41 |
| 第５ | 5 | 4.45 |
| までも | 5 | 3.36 |
| 固い | 5 | 3.50 |
Showing 4701 - 4800 of 17,500 words