"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 軟質 | 1 | 5.76 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 交換機 | 1 | 7.05 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 使い所 | 1 | 5.14 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 釣道具 | 1 | 6.99 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 前日譚 | 1 | 5.64 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
Showing 4801 - 4900 of 17,500 words