"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爪 | 5 | 3.21 |
| 陥れる | 5 | 4.25 |
| 全体 | 5 | 3.32 |
| 頑丈 | 5 | 3.66 |
| 隠し部屋 | 5 | 4.30 |
| 開店 | 5 | 4.34 |
| 男の娘 | 5 | 4.75 |
| 好む | 5 | 3.80 |
| 低下 | 5 | 3.67 |
| 遠慮 | 5 | 3.41 |
| 暖簾 | 5 | 4.76 |
| 傷口 | 5 | 3.83 |
| 覚める | 5 | 3.73 |
| 価格 | 5 | 3.97 |
| 伝う | 5 | 3.97 |
| 舌 | 5 | 3.47 |
| 縄張り | 5 | 4.10 |
| ついつい | 5 | 4.02 |
| 言い訳 | 5 | 3.48 |
| じゃねえ | 5 | 3.34 |
| 再確認 | 5 | 4.26 |
| お詫び | 5 | 4.04 |
| 親父 | 5 | 3.24 |
| 居留守 | 5 | 5.10 |
| 二足歩行 | 5 | 4.55 |
| 魔族 | 5 | 2.87 |
| 平地 | 5 | 4.33 |
| 改める | 5 | 3.99 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| ミント | 5 | 4.58 |
| 変態 | 5 | 3.55 |
| 多目的 | 5 | 5.10 |
| 染まる | 5 | 3.39 |
| そこかしこ | 5 | 4.28 |
| 分断 | 5 | 4.10 |
| ワシ | 5 | 3.48 |
| デカ | 5 | 4.15 |
| 渦巻く | 5 | 3.90 |
| 迎える | 5 | 3.38 |
| 五月蝿い | 5 | 3.56 |
| 青ざめる | 5 | 3.86 |
| 顔を上げる | 5 | 3.78 |
| 賞賛 | 5 | 4.01 |
| 万 | 5 | 3.12 |
| ろ過 | 5 | 5.08 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| よくも | 5 | 4.07 |
| 恋をする | 5 | 4.87 |
| 行列 | 5 | 4.27 |
| 年月 | 5 | 4.04 |
| ダイヤ | 5 | 4.60 |
| 勤め | 5 | 4.04 |
| 元に戻す | 5 | 4.50 |
| キンキン | 5 | 4.89 |
| 野生 | 5 | 3.95 |
| 満たす | 5 | 3.44 |
| 何時 | 5 | 4.06 |
| したほうが良い | 5 | 4.30 |
| ア | 5 | 3.98 |
| 方がよろしい | 5 | 4.61 |
| 袖 | 5 | 3.69 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| 密接 | 5 | 4.74 |
| 成体 | 5 | 4.58 |
| がっかり | 5 | 4.15 |
| 久々 | 5 | 3.70 |
| 棚 | 5 | 3.74 |
| あっての | 5 | 4.12 |
| 絶句 | 5 | 3.79 |
| 憑依 | 5 | 4.14 |
| 筋 | 5 | 3.68 |
| それな | 5 | 4.23 |
| 指す | 5 | 3.83 |
| 堂々 | 5 | 3.53 |
| 成程 | 5 | 4.15 |
| 虜 | 5 | 4.46 |
| アピール | 5 | 3.80 |
| 利き手 | 5 | 5.00 |
| 幾らでも | 5 | 3.46 |
| 麓 | 5 | 4.12 |
| キーワード | 5 | 4.54 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| どっちにしろ | 5 | 4.44 |
| 種子 | 5 | 4.69 |
| ちびっ子 | 5 | 4.46 |
| 此処に | 5 | 4.04 |
| 無意味 | 5 | 3.75 |
| 初めから | 5 | 3.96 |
| 大きくなる | 5 | 3.96 |
| 出禁 | 5 | 3.89 |
| 忌々しい | 5 | 3.96 |
| 絞る | 5 | 3.81 |
| 先導 | 5 | 3.91 |
| いつまでも | 5 | 3.47 |
| 被る | 5 | 3.46 |
| 気はない | 5 | 3.75 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 眷属 | 5 | 3.58 |
| 娶る | 5 | 4.25 |
| 稀 | 5 | 3.91 |
Showing 4801 - 4900 of 17,500 words