"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 治水 | 1 | 5.03 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ロブスター | 1 | 5.72 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| クリーチャー | 1 | 5.28 |
| 功を焦る | 1 | 6.10 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 取替える | 1 | 5.85 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| ヘアメイク | 1 | 6.07 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 投げ網 | 1 | 6.48 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 絹を裂くよう | 1 | 5.64 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 火達磨 | 1 | 5.31 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| ドサクサ | 1 | 5.46 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 肉球 | 1 | 4.57 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 船幽霊 | 1 | 6.35 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 望みどおり | 1 | 5.34 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 名のる | 1 | 6.42 |
Showing 401 - 500 of 17,500 words