"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| クギを刺す | 1 | 6.69 |
| 神道 | 1 | 5.20 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 御目 | 1 | 5.68 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| げほげほ | 1 | 5.62 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| と言う位 | 1 | 6.02 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 山水 | 1 | 6.24 |
| 技術提携 | 1 | 6.27 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 譲り合う | 1 | 5.56 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 直臣 | 1 | 5.01 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 投てき | 1 | 5.94 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| パテ | 1 | 5.22 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 散り | 1 | 4.34 |
Showing 401 - 500 of 17,500 words