"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| リン | 1 | 3.44 |
| シンクロナイズドスイミング | 1 | 6.69 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| ネラー | 1 | 6.89 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 分宿 | 1 | 6.13 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 戦闘配置 | 1 | 5.68 |
| キャラメイク | 1 | 5.20 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 枢機卿 | 1 | 4.00 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| ピョコン | 1 | 5.76 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| スラスター | 1 | 4.89 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ナビゲート | 1 | 5.78 |
| 用地 | 1 | 5.39 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| Ｕターン | 1 | 5.23 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 防毒マスク | 1 | 5.86 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 孤 | 1 | 4.98 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
Showing 401 - 500 of 17,500 words