"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書送る | 1 | 6.85 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| バレエ | 1 | 5.70 |
| 苦虫をかみつぶしたよう | 1 | 5.46 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| ほうじ茶 | 1 | 5.25 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| コール | 1 | 3.93 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 侵略戦争 | 1 | 5.18 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 事前工作 | 1 | 6.59 |
| 噛み潰す | 1 | 5.65 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| パッシブ | 1 | 4.67 |
| 気球 | 1 | 5.07 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 誘蛾灯 | 1 | 5.53 |
| 自縛霊 | 1 | 6.45 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 金太郎飴 | 1 | 6.25 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 大正浪漫 | 1 | 6.55 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 限り無く | 1 | 5.75 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
Showing 5001 - 5100 of 17,500 words