"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 浮城 | 1 | 7.59 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| ジワリ | 1 | 5.46 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| 操縦士 | 1 | 4.66 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| オシッコ | 1 | 5.80 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| グッドアイデア | 1 | 6.45 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| プロボクサー | 1 | 6.07 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| クローン技術 | 1 | 6.22 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| アホウドリ | 1 | 5.91 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 口裏を合わせる | 1 | 5.71 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 湧き水 | 1 | 5.07 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 強攻策 | 1 | 5.76 |
| ホーン | 1 | 4.77 |
| 左隅 | 1 | 5.96 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 生き恥をさらす | 1 | 6.45 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
Showing 5101 - 5200 of 17,500 words