"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 時間の許す限り | 1 | 5.55 |
| 食い合う | 1 | 5.84 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 再循環 | 1 | 7.11 |
| 室内灯 | 1 | 5.91 |
| 減給 | 1 | 5.32 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 後夜祭 | 1 | 5.03 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 筆舌に尽くし難い | 1 | 5.63 |
| セ | 1 | 3.35 |
| カニ | 1 | 4.22 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| ローストビーフ | 1 | 5.06 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 試供品 | 1 | 5.45 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
Showing 5101 - 5200 of 17,500 words