"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段差 | 4 | 4.63 |
| どの道 | 4 | 3.98 |
| 電池 | 4 | 4.74 |
| 付いてる | 4 | 3.92 |
| 無論 | 4 | 3.28 |
| 世の中 | 4 | 3.66 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 掘り起こす | 4 | 4.51 |
| 不快 | 4 | 3.73 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| 先決 | 4 | 4.55 |
| 接客 | 4 | 4.38 |
| 茶番 | 4 | 4.29 |
| 充電 | 4 | 4.74 |
| 追い払う | 4 | 4.05 |
| 茶色い | 4 | 4.20 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| 真相 | 4 | 4.09 |
| お母様 | 4 | 3.50 |
| 非 | 4 | 3.89 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| 重要視 | 4 | 4.46 |
| 違和感 | 4 | 3.28 |
| てか | 4 | 3.52 |
| 担い | 4 | 3.71 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 万端 | 4 | 4.67 |
| 翼 | 4 | 3.09 |
| 積み重なる | 4 | 4.46 |
| 釘 | 4 | 3.92 |
| フリ | 4 | 4.02 |
| コスト | 4 | 4.10 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 猛者 | 4 | 3.76 |
| 裸婦 | 4 | 5.76 |
| 歩み | 4 | 3.70 |
| 今宵 | 4 | 4.40 |
| 半身 | 4 | 4.08 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 証言 | 4 | 3.95 |
| かって | 4 | 3.68 |
| 幻想的 | 4 | 4.19 |
| 紛れ | 4 | 3.73 |
| 目指し | 4 | 3.53 |
| 連行 | 4 | 4.13 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 根付く | 4 | 4.45 |
| 包囲 | 4 | 3.73 |
| 間もない | 4 | 4.38 |
| 激痛 | 4 | 3.86 |
| 達人 | 4 | 4.08 |
| 墓所 | 4 | 4.41 |
| まったり | 4 | 4.42 |
| 退避 | 4 | 4.10 |
| 搬送 | 4 | 4.76 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 儀 | 4 | 4.04 |
| 身内 | 4 | 3.67 |
| この後 | 4 | 3.49 |
| 単打 | 4 | 3.87 |
| 兵 | 4 | 2.79 |
| 失礼します | 4 | 3.77 |
| 今さら | 4 | 3.70 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| ううん | 4 | 3.63 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| 冒す | 4 | 4.37 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| 目潰し | 4 | 4.97 |
| 小刻み | 4 | 4.20 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| 思い込む | 4 | 3.91 |
| 砲撃 | 4 | 3.88 |
| 保険 | 4 | 4.12 |
| そう言うことか | 4 | 5.59 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 遡る | 4 | 4.13 |
| ４つ | 4 | 4.18 |
| 沿い | 4 | 4.04 |
| 違いない | 4 | 3.16 |
| 正体不明 | 4 | 4.35 |
| 数ヶ月 | 4 | 4.05 |
| 先生方 | 4 | 4.47 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 一口 | 4 | 3.65 |
| 神々 | 4 | 3.40 |
| 再会 | 4 | 3.57 |
| 生まれ変わる | 4 | 4.01 |
| 増幅 | 4 | 4.07 |
| 不可侵条約 | 4 | 5.26 |
| 球 | 4 | 3.56 |
| 前衛 | 4 | 3.59 |
| 剛性 | 4 | 5.04 |
| 着れる | 4 | 5.15 |
| 賭場 | 4 | 4.77 |
| バック | 4 | 4.05 |
| センス | 4 | 3.76 |
Showing 5501 - 5600 of 17,500 words