"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 年端も行かない | 1 | 5.73 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 此処に来て | 1 | 5.35 |
| 市販品 | 1 | 5.43 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 一般生活 | 1 | 6.22 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 展示場 | 1 | 5.69 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 焼き芋 | 1 | 5.02 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 投棄 | 1 | 5.42 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 後壁 | 1 | 7.59 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 泊まり込み | 1 | 5.30 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
Showing 5601 - 5700 of 17,500 words