"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| ポール | 1 | 4.47 |
| 心使い | 1 | 6.24 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| イビキ | 1 | 5.48 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 避暑地 | 1 | 5.24 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 蠍 | 1 | 4.33 |
| 威信に関わる | 1 | 5.86 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 大張り切り | 1 | 6.06 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| レンタカー | 1 | 6.07 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| ノープラン | 1 | 5.40 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| トラウマ級 | 1 | 6.42 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
Showing 5701 - 5800 of 17,500 words