"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウィッチ | 4 | 5.27 |
| 写本 | 4 | 4.70 |
| 日常生活 | 4 | 4.45 |
| 訳にはいきません | 4 | 4.24 |
| 探しに | 4 | 3.93 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| お嬢さん | 4 | 3.84 |
| 増幅 | 4 | 4.07 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| ご機嫌 | 4 | 4.03 |
| パワーアップ | 4 | 4.45 |
| 淡々 | 4 | 3.61 |
| 年のころ | 4 | 5.45 |
| 短時間 | 4 | 3.94 |
| そう言う事か | 4 | 5.23 |
| 先決 | 4 | 4.55 |
| 用件 | 4 | 3.80 |
| コンタクト | 4 | 4.57 |
| 拘る | 4 | 4.18 |
| お馴染み | 4 | 4.43 |
| 末端 | 4 | 4.35 |
| 世の中 | 4 | 3.66 |
| ううん | 4 | 3.63 |
| 売りさばく | 4 | 4.86 |
| 元気よく | 4 | 4.24 |
| 偽り | 4 | 4.00 |
| 兵 | 4 | 2.79 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| リスト | 4 | 3.92 |
| 探知 | 4 | 3.75 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 街灯 | 4 | 4.61 |
| 見慣れる | 4 | 3.67 |
| 死刑 | 4 | 4.37 |
| 雌 | 4 | 4.26 |
| ペイロード | 4 | 6.22 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| 伝い | 4 | 4.51 |
| 姉妹 | 4 | 3.57 |
| 事によって | 4 | 3.68 |
| 静まる | 4 | 4.32 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 預かる | 4 | 3.59 |
| たし | 4 | 3.84 |
| 退避 | 4 | 4.10 |
| 斯うした | 4 | 3.79 |
| 訳ではありません | 4 | 3.90 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 道理で | 4 | 4.11 |
| 寄生虫 | 4 | 4.64 |
| 筒 | 4 | 4.06 |
| ベルト | 4 | 3.74 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| アップ | 4 | 3.39 |
| モニター | 4 | 3.83 |
| 連結 | 4 | 4.42 |
| あふれ出る | 4 | 5.15 |
| 帰宅 | 4 | 3.93 |
| 二位 | 4 | 3.39 |
| 進歩 | 4 | 4.29 |
| 浮かせる | 4 | 4.19 |
| 慣れた | 4 | 3.44 |
| セメント | 4 | 5.15 |
| 激痛 | 4 | 3.86 |
| やり | 4 | 3.43 |
| 全滅 | 4 | 3.60 |
| 処ではない | 4 | 4.43 |
| 軍馬 | 4 | 4.38 |
| 密封 | 4 | 5.15 |
| 究極 | 4 | 4.13 |
| 鳴戸 | 4 | 3.51 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 付いてる | 4 | 3.92 |
| 承認 | 4 | 4.17 |
| スタート | 4 | 3.98 |
| 跳ね | 4 | 3.85 |
| てめぇ | 4 | 3.65 |
| 厨房 | 4 | 3.70 |
| ドリル | 4 | 4.22 |
| 建 | 4 | 4.09 |
| 明白 | 4 | 3.86 |
| 増やし | 4 | 3.81 |
| 一式 | 4 | 4.25 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| 叙爵 | 4 | 4.87 |
| 確かめ | 4 | 3.70 |
| 違和感 | 4 | 3.28 |
| 打ち砕く | 4 | 4.15 |
| 栄養素 | 4 | 5.17 |
| 爆笑 | 4 | 4.40 |
| 言ってみれば | 4 | 4.34 |
| 落下 | 4 | 3.51 |
| 水門 | 4 | 4.95 |
| 姑息 | 4 | 4.79 |
| 滑らか | 4 | 4.07 |
| 予算 | 4 | 3.81 |
| マウンテン | 4 | 5.50 |
| 正面 | 4 | 3.68 |
| 違いない | 4 | 3.16 |
Showing 5801 - 5900 of 17,500 words