"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 誘蛾灯 | 1 | 5.53 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 苦る | 1 | 5.90 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 心使い | 1 | 6.24 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| ブリッジ | 1 | 4.26 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 手に乗る | 1 | 5.80 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 飛行場 | 1 | 4.72 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| 高く付く | 1 | 5.81 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 再循環 | 1 | 7.11 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 開発拠点 | 1 | 6.49 |
| ハチ | 1 | 4.42 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| リーゼント | 1 | 5.59 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 太陽光 | 1 | 4.84 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| トータス | 1 | 4.86 |
| ウナギ昇り | 1 | 7.29 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
Showing 5901 - 6000 of 17,500 words