"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下って | 1 | 4.39 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 唐竹割り | 1 | 5.34 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 混じりっ気 | 1 | 6.17 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| オーガ | 1 | 3.52 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 再循環 | 1 | 7.11 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 成功報酬 | 1 | 5.01 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 大規模イベント | 1 | 5.91 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| リンサン | 1 | 7.29 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| ナイズ | 1 | 6.45 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| カテキン | 1 | 6.59 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 今々 | 1 | 6.64 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| ご当地グルメ | 1 | 6.57 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 中抜き | 1 | 5.73 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 食の安全 | 1 | 6.99 |
| 管理業務 | 1 | 5.91 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 村おこし | 1 | 6.27 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
Showing 6001 - 6100 of 17,500 words