"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筈がない | 4 | 3.40 |
| プロポーズ | 4 | 4.25 |
| 体感 | 4 | 4.13 |
| あふれ出る | 4 | 5.15 |
| 号令 | 4 | 4.02 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 復興 | 4 | 3.92 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 訳ではありません | 4 | 3.90 |
| 突き当たり | 4 | 4.70 |
| 適した | 4 | 4.24 |
| 儀 | 4 | 4.04 |
| 生まれつき | 4 | 4.46 |
| 何々 | 4 | 4.30 |
| 一般 | 4 | 3.63 |
| お嬢さん | 4 | 3.84 |
| すんなり | 4 | 4.06 |
| にも関わらず | 4 | 3.64 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| 満々 | 4 | 4.20 |
| 去年 | 4 | 3.78 |
| 生まれて初めて | 4 | 4.33 |
| 古代人 | 4 | 4.96 |
| 労う | 4 | 4.28 |
| 前後 | 4 | 3.65 |
| 走り出す | 4 | 3.62 |
| エスコート | 4 | 4.08 |
| 税 | 4 | 4.00 |
| 率先 | 4 | 4.16 |
| 尻目 | 4 | 4.17 |
| 仮面 | 4 | 3.42 |
| 決意 | 4 | 3.41 |
| ちっ | 4 | 3.66 |
| 秘伝 | 4 | 4.73 |
| 成立 | 4 | 3.73 |
| ずつ | 4 | 3.48 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 単打 | 4 | 3.87 |
| 充電 | 4 | 4.74 |
| 英語 | 4 | 4.17 |
| クッション | 4 | 4.09 |
| 翻し | 4 | 4.21 |
| アンプル | 4 | 5.85 |
| この前 | 4 | 3.60 |
| に沿って | 4 | 4.07 |
| 支度金 | 4 | 5.05 |
| 今一 | 4 | 3.88 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 強盗 | 4 | 4.39 |
| 露骨 | 4 | 3.94 |
| 陸 | 4 | 3.77 |
| 全滅 | 4 | 3.60 |
| 確かめ | 4 | 3.70 |
| 薬剤 | 4 | 4.68 |
| 上は | 4 | 4.00 |
| ４ | 4 | 2.93 |
| そんなもん | 4 | 3.95 |
| 久しい | 4 | 4.27 |
| 二人組 | 4 | 4.29 |
| 議論 | 4 | 3.98 |
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| 越え | 4 | 3.58 |
| 利用価値 | 4 | 4.53 |
| 冷やす | 4 | 4.17 |
| 挟む | 4 | 3.31 |
| 興じる | 4 | 4.31 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 刀 | 4 | 3.03 |
| 予算 | 4 | 3.81 |
| 絶対服従 | 4 | 4.97 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 改良型 | 4 | 5.22 |
| 丸い | 4 | 3.92 |
| そういや | 4 | 3.76 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| やん | 4 | 3.79 |
| メジャー | 4 | 4.70 |
| 摂理 | 4 | 4.60 |
| どの道 | 4 | 3.98 |
| 規模 | 4 | 3.33 |
| 助け出す | 4 | 4.28 |
| ありったけ | 4 | 4.44 |
| 新婚旅行 | 4 | 4.62 |
| 緩め | 4 | 4.04 |
| ちらほら | 4 | 4.10 |
| 墓参り | 4 | 4.69 |
| 快適 | 4 | 4.05 |
| 半身 | 4 | 4.08 |
| キュー | 4 | 4.87 |
| 打ち砕く | 4 | 4.15 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 数分後 | 4 | 4.43 |
| またしても | 4 | 3.96 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| すんな | 4 | 3.96 |
| 保険 | 4 | 4.12 |
| あらまし | 4 | 4.86 |
| 短剣 | 4 | 3.37 |
| 遺伝子 | 4 | 4.41 |
Showing 6001 - 6100 of 17,500 words