"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐い | 4 | 4.25 |
| 土筆 | 4 | 4.40 |
| 苦痛 | 4 | 3.71 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 格納庫 | 4 | 4.41 |
| 試み | 4 | 4.16 |
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| にも関わらず | 4 | 3.64 |
| 変換 | 4 | 3.81 |
| 断わる | 4 | 4.99 |
| 改良型 | 4 | 5.22 |
| 毒消し | 4 | 4.82 |
| 規模 | 4 | 3.33 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 施す | 4 | 3.52 |
| 突き当たり | 4 | 4.70 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 被り | 4 | 4.26 |
| 猛烈 | 4 | 4.06 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| ツボ | 4 | 4.63 |
| 美女 | 4 | 3.66 |
| 指揮権 | 4 | 4.56 |
| ちらほら | 4 | 4.10 |
| 計算 | 4 | 3.48 |
| 人前で | 4 | 4.25 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 甲板 | 4 | 3.66 |
| 委譲 | 4 | 5.20 |
| イマイチ | 4 | 4.34 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| かって | 4 | 3.68 |
| すかさず | 4 | 3.89 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| お土産 | 4 | 3.83 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 連載 | 4 | 4.03 |
| 宗教 | 4 | 3.83 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| 昇る | 4 | 3.81 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 長持ち | 4 | 4.89 |
| 置物 | 4 | 4.48 |
| 仕方がない | 4 | 3.28 |
| 体格 | 4 | 3.64 |
| 製法 | 4 | 4.42 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 大聖 | 4 | 4.84 |
| お連れ | 4 | 4.27 |
| 栄養素 | 4 | 5.17 |
| 春 | 4 | 3.45 |
| 施術 | 4 | 4.81 |
| 犯行 | 4 | 4.45 |
| お家 | 4 | 3.95 |
| 自国 | 4 | 3.90 |
| 表舞台 | 4 | 4.55 |
| 見極める | 4 | 4.09 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| 預かる | 4 | 3.59 |
| 涼を取る | 4 | 6.02 |
| 主張 | 4 | 3.48 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| お馴染み | 4 | 4.43 |
| ジャマー | 4 | 6.10 |
| 前足 | 4 | 3.93 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 豊満 | 4 | 4.45 |
| 接客 | 4 | 4.38 |
| レシピ | 4 | 3.85 |
| ベルト | 4 | 3.74 |
| 緩め | 4 | 4.04 |
| 分け与える | 4 | 4.46 |
| 害 | 4 | 3.94 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| ヒーロー | 4 | 3.89 |
| 持ち出し | 4 | 4.20 |
| 思わぬ | 4 | 3.82 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 去年 | 4 | 3.78 |
| こん | 4 | 3.58 |
| 短刀 | 4 | 4.20 |
| 高位 | 4 | 3.64 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 奴隷契約 | 4 | 4.88 |
| 息抜き | 4 | 4.42 |
| 神々 | 4 | 3.40 |
| まったり | 4 | 4.42 |
| 歯朶 | 4 | 4.89 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| ラッキー | 4 | 4.25 |
| 倒れこむ | 4 | 4.61 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| ごった返す | 4 | 4.71 |
| リュック | 4 | 4.05 |
| ニュアンス | 4 | 4.46 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
Showing 6001 - 6100 of 17,500 words