"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| ポトッ | 1 | 6.42 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 悪例 | 1 | 6.45 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 走り屋 | 1 | 5.99 |
| 手を結ぶ | 1 | 5.34 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 神宝 | 1 | 4.81 |
| つり橋効果 | 1 | 6.43 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 保存処理 | 1 | 6.34 |
| 強攻策 | 1 | 5.76 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 又候 | 1 | 5.19 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 葉野菜 | 1 | 5.07 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 大捕物 | 1 | 5.85 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 風呂屋 | 1 | 5.50 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 登攀 | 1 | 4.07 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 横のつながり | 1 | 5.70 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 社員教育 | 1 | 6.66 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| ハーケン | 1 | 5.91 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
Showing 6101 - 6200 of 17,500 words