"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| こらえ性 | 1 | 5.74 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 多淫 | 1 | 5.62 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| ピッケル | 1 | 5.17 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| チック | 1 | 4.94 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| ボカシ | 1 | 6.59 |
| 社員教育 | 1 | 6.66 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| チキンナゲット | 1 | 6.55 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 難民キャンプ | 1 | 5.48 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 基礎研究 | 1 | 5.87 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 月賦 | 1 | 6.51 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
Showing 6101 - 6200 of 17,500 words