"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| ショバ代 | 1 | 5.91 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| サハラ砂漠 | 1 | 6.01 |
| 廃道 | 1 | 6.42 |
| 全面禁止 | 1 | 6.04 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ナイズ | 1 | 6.45 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| マスオさん | 1 | 6.89 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 突っ込み所 | 1 | 5.88 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 壁にかける | 1 | 6.51 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| ラッキーボーイ | 1 | 6.30 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 褒めたてる | 1 | 7.11 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| ナス科 | 1 | 6.31 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 発勁 | 1 | 5.01 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 元社長 | 1 | 6.18 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 商談成立 | 1 | 5.69 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| ファイアウォール | 1 | 5.60 |
| 修理工場 | 1 | 6.29 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
Showing 6401 - 6500 of 17,500 words