"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵入者 | 3 | 3.90 |
| どうしたものか | 3 | 4.04 |
| 見覚えの無い | 3 | 5.45 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 農民 | 3 | 4.04 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 言うに及ばず | 3 | 5.01 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 採る | 3 | 3.99 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 行き来 | 3 | 3.89 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 隻 | 3 | 3.82 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 機甲 | 3 | 4.32 |
| 今の内 | 3 | 4.42 |
| もう直ぐ | 3 | 5.08 |
| 製品 | 3 | 4.24 |
| 私服 | 3 | 4.39 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| バンザイ | 3 | 5.09 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 所為か | 3 | 4.48 |
| 浸透 | 3 | 4.11 |
| と言う物 | 3 | 4.60 |
| 産物 | 3 | 4.37 |
| 里帰り | 3 | 4.56 |
| 記念 | 3 | 4.11 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 一割 | 3 | 4.37 |
| とあって | 3 | 4.17 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| コイン | 3 | 4.24 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 愚か | 3 | 3.48 |
| 営む | 3 | 4.40 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 放流 | 3 | 5.27 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 寝る時間 | 3 | 5.02 |
| 野盗 | 3 | 4.11 |
| 断崖絶壁 | 3 | 4.90 |
| パンデミック | 3 | 5.46 |
| 知己 | 3 | 4.66 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| 事務 | 3 | 4.39 |
| 事がない | 3 | 3.27 |
| 電気 | 3 | 4.05 |
| リズミカル | 3 | 5.04 |
| 赤血球 | 3 | 5.90 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| コミカル | 3 | 5.08 |
| 声をあげる | 3 | 4.00 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 庇護 | 3 | 4.15 |
| 引きちぎる | 3 | 4.47 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| 早める | 3 | 4.48 |
| 思い当たる | 3 | 3.99 |
| 嘗める | 3 | 4.80 |
| どっちか | 3 | 4.25 |
| 短縮 | 3 | 4.07 |
| 殺到 | 3 | 3.95 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 詐欺師 | 3 | 4.53 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 魔術師 | 3 | 3.09 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 手加減 | 3 | 3.71 |
| ぶちまける | 3 | 4.24 |
| 駆除 | 3 | 4.22 |
| 患う | 3 | 4.71 |
| 手数料 | 3 | 4.64 |
| どうでも | 3 | 4.09 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
Showing 6401 - 6500 of 17,500 words