"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| エネルギー源 | 1 | 5.07 |
| 再調査 | 1 | 5.54 |
| 出入りの商人 | 1 | 5.42 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 技術格差 | 1 | 5.97 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| ショバ代 | 1 | 5.91 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| ＶＲ | 1 | 4.48 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| ＯＮにする | 1 | 5.80 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
Showing 6501 - 6600 of 17,500 words