"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 良い所取り | 1 | 6.48 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| オートマ | 1 | 6.20 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| デッドヒート | 1 | 5.79 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 皇国 | 1 | 3.44 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 何処と無く | 1 | 5.57 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 山狩り | 1 | 5.18 |
| 感染対策 | 1 | 6.59 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| クギを刺す | 1 | 6.69 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 切上げる | 1 | 6.94 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 御免被りたい | 1 | 5.55 |
| あいずち | 1 | 6.99 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 全天候型 | 1 | 6.10 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 年端も行かない | 1 | 5.73 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 惰眠をむさぼる | 1 | 5.98 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 生き恥をさらす | 1 | 6.45 |
Showing 6601 - 6700 of 17,500 words