"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| すごい事になる | 1 | 5.96 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 科学技術 | 1 | 4.75 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 味を付ける | 1 | 6.59 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 無かれ | 1 | 5.99 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 船型 | 1 | 5.78 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| シューティングゲーム | 1 | 5.65 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 観光資源 | 1 | 5.66 |
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 亀甲模様 | 1 | 6.89 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| ホーン | 1 | 4.77 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 恥も外聞も無い | 1 | 6.81 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 浮き足 | 1 | 5.75 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 安全を図る | 1 | 6.02 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
Showing 6601 - 6700 of 17,500 words