"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご馳走 | 3 | 4.05 |
| 知的好奇心 | 3 | 5.10 |
| 売り物 | 3 | 4.52 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| ポーカーフェイス | 3 | 4.63 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 真水 | 3 | 5.10 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| 後ほど | 3 | 4.29 |
| 劇的 | 3 | 4.22 |
| 超絶 | 3 | 4.48 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| し給え | 3 | 4.78 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 病院 | 3 | 3.74 |
| むむ | 3 | 4.35 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 四角い | 3 | 4.25 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| 帰路 | 3 | 4.40 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 刺激物 | 3 | 5.74 |
| 相席 | 3 | 5.05 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| までも無い | 3 | 5.00 |
| じゃねー | 3 | 3.75 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 新妻 | 3 | 5.03 |
| てく | 3 | 3.97 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| リズミカル | 3 | 5.04 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 子機 | 3 | 5.63 |
| イースターエッグ | 3 | 5.54 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 代償 | 3 | 3.85 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 牧場 | 3 | 4.17 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| 半波 | 3 | 5.15 |
| 鉱物 | 3 | 4.27 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 野盗 | 3 | 4.11 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| ケーブル | 3 | 4.88 |
| 暫定的 | 3 | 4.99 |
| 胸を張る | 3 | 4.25 |
| 正当 | 3 | 4.16 |
| 尖がった | 3 | 4.98 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| 魚影 | 3 | 5.28 |
| 粋 | 3 | 4.56 |
| 話をする | 3 | 3.66 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| バイト | 3 | 3.93 |
| 豪邸 | 3 | 4.72 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 小山 | 3 | 4.56 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| 正確 | 3 | 3.19 |
| 司会 | 3 | 4.29 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 具合が悪い | 3 | 4.81 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 突破 | 3 | 3.37 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 中の人 | 3 | 4.72 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 事務 | 3 | 4.39 |
| 武勇伝 | 3 | 4.68 |
| ここまで来たら | 3 | 4.62 |
| 新商品 | 3 | 4.87 |
| 鎧龍 | 3 | 6.59 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| 適正 | 3 | 4.21 |
| 児 | 3 | 4.36 |
| 親バカ | 3 | 4.86 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
Showing 6601 - 6700 of 17,500 words