"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流出 | 3 | 4.43 |
| 事務 | 3 | 4.39 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 行き来 | 3 | 3.89 |
| 北海道 | 3 | 4.66 |
| １４ | 3 | 3.70 |
| この上ない | 3 | 4.14 |
| カン | 3 | 4.19 |
| し給え | 3 | 4.78 |
| 挑発 | 3 | 3.71 |
| ゴミ | 3 | 3.82 |
| 破恋 | 3 | 5.00 |
| 沈める | 3 | 4.26 |
| かもしれん | 3 | 3.52 |
| 供え物 | 3 | 5.18 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 服装 | 3 | 3.58 |
| 減少 | 3 | 4.04 |
| 配線 | 3 | 5.17 |
| リスク | 3 | 3.71 |
| ねじ込む | 3 | 4.60 |
| 豊漁 | 3 | 5.36 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 初対面 | 3 | 3.84 |
| 万華鏡 | 3 | 5.49 |
| 厨 | 3 | 4.33 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 高山 | 3 | 4.86 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 杭 | 3 | 4.00 |
| 遥か | 3 | 3.91 |
| 代償 | 3 | 3.85 |
| 大惨事 | 3 | 4.55 |
| 人格 | 3 | 3.90 |
| 浮上 | 3 | 4.19 |
| 改竄 | 3 | 4.76 |
| 暫定 | 3 | 4.76 |
| 不死者 | 3 | 4.04 |
| 本拠地 | 3 | 3.97 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| 左隣 | 3 | 4.80 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| 波長 | 3 | 4.48 |
| 老朽化 | 3 | 5.11 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 金銭 | 3 | 4.05 |
| 患う | 3 | 4.71 |
| 現に | 3 | 3.86 |
| 路線 | 3 | 4.54 |
| 概要 | 3 | 4.30 |
| 天の | 3 | 3.83 |
| 駆除 | 3 | 4.22 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| たこ焼き | 3 | 4.70 |
| すげぇ | 3 | 4.23 |
| 発明 | 3 | 4.34 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 刺激物 | 3 | 5.74 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| バラ | 3 | 3.96 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 里帰り | 3 | 4.56 |
| 預かり | 3 | 4.13 |
| 径 | 3 | 4.39 |
| 地水火風 | 3 | 5.52 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| ノーカン | 3 | 5.13 |
| 持っていく | 3 | 3.97 |
| 同盟 | 3 | 3.51 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| 死罪 | 3 | 4.57 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 居住空間 | 3 | 5.33 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 虚しく | 3 | 4.33 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 換算 | 3 | 4.46 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 白昼夢 | 3 | 5.10 |
| 元に戻る | 3 | 4.42 |
| アクシデント | 3 | 4.80 |
| 自己主張 | 3 | 4.51 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 減衰 | 3 | 4.55 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 長期間 | 3 | 4.38 |
| 今週 | 3 | 4.52 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 中の人 | 3 | 4.72 |
| 界 | 3 | 3.71 |
Showing 6701 - 6800 of 17,500 words