"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 下乳 | 1 | 5.94 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 水玉 | 1 | 5.16 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| ラッキーボーイ | 1 | 6.30 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 古戦場 | 1 | 5.64 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 婚約指輪 | 1 | 5.05 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 使用感 | 1 | 5.26 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 投てき | 1 | 5.94 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 棉花 | 1 | 6.20 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 和三盆 | 1 | 6.00 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 福袋 | 1 | 5.41 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
Showing 6801 - 6900 of 17,500 words