"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆算 | 3 | 4.90 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 暫定的 | 3 | 4.99 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| 大雑把 | 3 | 4.14 |
| 商店 | 3 | 4.05 |
| サイドステップ | 3 | 5.34 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| ロンド | 3 | 4.86 |
| 薬代 | 3 | 5.43 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 仕舞い | 3 | 4.41 |
| 加筆 | 3 | 4.60 |
| じゃ無い | 3 | 4.23 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 水源 | 3 | 4.60 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| 上限 | 3 | 4.22 |
| 常識的 | 3 | 4.25 |
| 宿代 | 3 | 4.66 |
| サイド | 3 | 4.22 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 気が引ける | 3 | 4.49 |
| 知己 | 3 | 4.66 |
| 追伸 | 3 | 5.09 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 声がする | 3 | 4.46 |
| 耳打ち | 3 | 4.09 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 前傾姿勢 | 3 | 4.87 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| 儂 | 3 | 3.13 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| プライバシー | 3 | 4.83 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 会議室 | 3 | 3.81 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 同様 | 3 | 3.31 |
| パート | 3 | 4.62 |
| 金色 | 3 | 3.54 |
| リアル | 3 | 3.72 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| 正論 | 3 | 4.12 |
| 複製 | 3 | 4.20 |
| 愛しの | 3 | 4.59 |
| ねじ込む | 3 | 4.60 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 打ち切る | 3 | 4.35 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 反映 | 3 | 4.16 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 産物 | 3 | 4.37 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| 竦む | 3 | 4.38 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 農業 | 3 | 4.00 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 徹する | 3 | 4.39 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| 容疑 | 3 | 4.83 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 辞退 | 3 | 4.30 |
| 滅亡 | 3 | 4.14 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| もしもの時 | 3 | 4.61 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| 伝 | 3 | 3.83 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| ボディ | 3 | 4.25 |
| ビジネスライク | 3 | 5.53 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 混ぜ合わせる | 3 | 5.18 |
| 遥か | 3 | 3.91 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 称す | 3 | 3.92 |
| 相席 | 3 | 5.05 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| 突き進む | 3 | 3.95 |
Showing 6801 - 6900 of 17,500 words