"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 産卵期 | 1 | 5.90 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| ＩＤ | 1 | 4.90 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| あ奴 | 1 | 4.94 |
| 引締め | 1 | 6.85 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 眼と鼻の先 | 1 | 6.34 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 空前絶後 | 1 | 5.36 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 同型 | 1 | 4.88 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 丁稚 | 1 | 5.21 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| デッド | 1 | 4.40 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 解決案 | 1 | 5.48 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| もって行く | 1 | 6.16 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 噴霧器 | 1 | 6.55 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
Showing 601 - 700 of 17,500 words