"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 球団 | 1 | 5.43 |
| モーションキャプチャー | 1 | 6.99 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| フリーサイズ | 1 | 6.23 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 潜水服 | 1 | 5.92 |
| ジワリ | 1 | 5.46 |
| 割れた卵 | 1 | 6.45 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 電撃戦 | 1 | 5.46 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| 常駐 | 2 | 4.39 |
| 貸しを作る | 2 | 5.55 |
| 音声 | 2 | 4.18 |
| 欲しがる | 2 | 4.31 |
| ログハウス | 2 | 4.65 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 引き出す | 2 | 3.93 |
| 懐疑的 | 2 | 4.79 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 調査結果 | 2 | 4.85 |
| 見抜ける | 2 | 4.47 |
| 建つ | 2 | 4.14 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| ポンコツ | 2 | 4.59 |
| 調味料 | 2 | 4.00 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 日本円 | 2 | 4.68 |
| 蛙 | 2 | 3.74 |
| 内密に | 2 | 4.55 |
| 全う | 2 | 4.18 |
| ＲＰＧ | 2 | 4.54 |
| 浮き島 | 2 | 5.10 |
| 洗濯 | 2 | 4.00 |
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 奪い合い | 2 | 4.71 |
| 悩み事 | 2 | 4.87 |
| 人工 | 2 | 4.24 |
| 温もり | 2 | 4.01 |
| 邪魔者 | 2 | 4.38 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| だらし | 2 | 4.47 |
| 首を突っ込む | 2 | 4.79 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 使い物 | 2 | 4.35 |
| 固有種 | 2 | 5.45 |
| 時間の無駄 | 2 | 4.51 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 判り | 2 | 4.60 |
| 影も形も無い | 2 | 5.99 |
| 比喩 | 2 | 4.55 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 絶大 | 2 | 4.02 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| よくある事 | 2 | 4.36 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| 方向性 | 2 | 4.10 |
| 実験室 | 2 | 4.73 |
| 運が悪い | 2 | 4.79 |
Showing 6901 - 7000 of 17,500 words