"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究会 | 1 | 4.85 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 羽アリ | 1 | 4.66 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| ボーと | 1 | 5.54 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 事前工作 | 1 | 6.59 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 枚挙 | 1 | 5.81 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 間に合わせる | 1 | 5.19 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 強み | 2 | 4.35 |
| しどろもどろ | 2 | 4.50 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| 象徴 | 2 | 3.85 |
| 力不足 | 2 | 4.38 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 荒らし | 2 | 4.48 |
| 撥ね | 2 | 4.73 |
| 融通 | 2 | 4.22 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
| 齧る | 2 | 4.13 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| お漏らし | 2 | 5.19 |
| 三級 | 2 | 4.72 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 懸かる | 2 | 4.94 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 転ぶ | 2 | 3.77 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 湿る | 2 | 4.03 |
| 凌駕 | 2 | 4.12 |
| 飛躍的 | 2 | 4.53 |
| 手招き | 2 | 4.11 |
| 道路 | 2 | 4.07 |
| 耽る | 2 | 4.41 |
| 愛玩動物 | 2 | 4.94 |
| ぽっと出 | 2 | 5.10 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 二つ返事 | 2 | 4.60 |
| 書籍化 | 2 | 4.50 |
| 巡航速度 | 2 | 5.27 |
| ガタイの良い | 2 | 5.46 |
| この様に | 2 | 3.80 |
| 身に着ける | 2 | 4.66 |
| 広範囲 | 2 | 3.93 |
| 倒 | 2 | 4.46 |
| 主だった | 2 | 4.41 |
| 逸す | 2 | 4.36 |
| 言いよどむ | 2 | 4.67 |
| 有 | 2 | 3.35 |
| アルミ | 2 | 4.69 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| 憂い | 2 | 4.13 |
| 課金 | 2 | 4.53 |
| 工員 | 2 | 5.28 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
Showing 6901 - 7000 of 17,500 words