"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知己 | 3 | 4.66 |
| ウンウン | 3 | 4.79 |
| 八 | 3 | 3.40 |
| 魚影 | 3 | 5.28 |
| サイド | 3 | 4.22 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 偽者 | 3 | 4.31 |
| 家具 | 3 | 3.97 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| 小さ | 3 | 4.37 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 商 | 3 | 3.78 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| 瘴気 | 3 | 3.65 |
| 暫定的 | 3 | 4.99 |
| 手数料 | 3 | 4.64 |
| 停止 | 3 | 3.57 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| 駆ける | 3 | 3.80 |
| 領内 | 3 | 3.85 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 雄たけび | 3 | 4.74 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| 後ろ足 | 3 | 4.47 |
| ゴースト | 3 | 4.14 |
| 薬物 | 3 | 4.58 |
| 帰路 | 3 | 4.40 |
| 永住 | 3 | 5.21 |
| 空飛ぶ | 3 | 4.26 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| までもない | 3 | 4.00 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 恐る恐る | 3 | 3.65 |
| 因縁 | 3 | 4.16 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| レース | 3 | 3.92 |
| オイオイ | 3 | 5.21 |
| 素っ頓狂 | 3 | 4.43 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 抹額 | 3 | 4.50 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| 来す | 3 | 4.51 |
| さすれば | 3 | 4.67 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 三下 | 3 | 4.96 |
| 掛け合う | 3 | 4.60 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| バイト | 3 | 3.93 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 廃棄 | 3 | 4.43 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| そうもない | 3 | 4.27 |
| 極限 | 3 | 4.15 |
| 事務 | 3 | 4.39 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| クッキー | 3 | 3.81 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 以下略 | 3 | 4.90 |
| ドリアード | 3 | 4.95 |
| 年後 | 3 | 4.14 |
| 捗る | 3 | 4.48 |
| 纏い | 3 | 3.96 |
| 対外的 | 3 | 4.60 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 撤去 | 3 | 4.56 |
| 声をあげる | 3 | 4.00 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 陳情 | 3 | 4.77 |
| どうでも | 3 | 4.09 |
| しろと言う | 3 | 4.32 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 捻り | 3 | 4.12 |
| そーゆー | 3 | 4.93 |
| アクセス | 3 | 4.39 |
| フェロモン | 3 | 4.47 |
| 挙って | 3 | 4.42 |
| どうしますか | 3 | 4.45 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 依頼人 | 3 | 4.38 |
| じまう | 3 | 4.32 |
| 禍々しい | 3 | 4.01 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| 細め | 3 | 3.57 |
| 聞き出す | 3 | 3.98 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
Showing 6901 - 7000 of 17,500 words