"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適う | 3 | 4.44 |
| 瘴気 | 3 | 3.65 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 相互 | 3 | 4.52 |
| 二人して | 3 | 4.25 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 脱がす | 3 | 4.53 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| 偽造 | 3 | 4.52 |
| 尋ねる | 3 | 3.05 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 多すぎる | 3 | 4.09 |
| 食道楽 | 3 | 5.54 |
| 撤去 | 3 | 4.56 |
| 失禁 | 3 | 4.85 |
| 雇用 | 3 | 4.39 |
| 帰路 | 3 | 4.40 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| ジェスチャー | 3 | 4.45 |
| 台所 | 3 | 3.99 |
| 駆ける | 3 | 3.80 |
| 仕入れ先 | 3 | 5.57 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 取り付く | 3 | 4.48 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| アクセス | 3 | 4.39 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 荒唐無稽 | 3 | 4.60 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 後方 | 3 | 3.21 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 水源 | 3 | 4.60 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 一往 | 3 | 4.40 |
| と言う訳だ | 3 | 5.04 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 飛行船 | 3 | 3.88 |
| 休め | 3 | 4.11 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| 露天風呂 | 3 | 4.53 |
| 誰一人として | 3 | 4.23 |
| 吸い取る | 3 | 4.33 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| コイン | 3 | 4.24 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| 政策 | 3 | 4.18 |
| 想像通り | 3 | 4.54 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 二回 | 3 | 3.82 |
| 代行 | 3 | 4.22 |
| コンクリート | 3 | 4.50 |
| 連れて行く | 3 | 4.00 |
| 新妻 | 3 | 5.03 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 禁じる | 3 | 4.01 |
| 移民 | 3 | 4.48 |
| 大はしゃぎ | 3 | 5.01 |
| 点滅 | 3 | 4.57 |
| 年後 | 3 | 4.14 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| ふらつく | 3 | 4.29 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| 勝敗 | 3 | 4.07 |
| 超高級 | 3 | 5.08 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| マジシャン | 3 | 5.16 |
| お返事 | 3 | 4.61 |
| 負荷 | 3 | 4.14 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| ドリアード | 3 | 4.95 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| 懸念 | 3 | 3.68 |
| テクノロジー | 3 | 5.23 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 制圧 | 3 | 3.73 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 遅らせる | 3 | 4.48 |
| 魔術 | 3 | 2.65 |
| 訳が違う | 3 | 5.09 |
Showing 7101 - 7200 of 17,500 words