"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 太もも | 3 | 4.17 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| 大惨事 | 3 | 4.55 |
| じゃが | 3 | 3.56 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 譲渡 | 3 | 4.30 |
| 新商品 | 3 | 4.87 |
| 駆除 | 3 | 4.22 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 私服 | 3 | 4.39 |
| 二人して | 3 | 4.25 |
| 四季 | 3 | 4.54 |
| 知己 | 3 | 4.66 |
| 気が引ける | 3 | 4.49 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| ふらつく | 3 | 4.29 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 動きだす | 3 | 4.64 |
| 寝る時間 | 3 | 5.02 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| トラック | 3 | 4.25 |
| 素手で | 3 | 4.09 |
| ぶちまける | 3 | 4.24 |
| ゴタゴタ | 3 | 4.76 |
| 武力 | 3 | 4.02 |
| 持ち込み | 3 | 4.49 |
| マ | 3 | 4.44 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| 将来性 | 3 | 4.89 |
| 劇的 | 3 | 4.22 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 刺激物 | 3 | 5.74 |
| 警備員 | 3 | 4.33 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| 掛け合う | 3 | 4.60 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 単に | 3 | 3.46 |
| 負荷 | 3 | 4.14 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| すげぇ | 3 | 4.23 |
| 要は | 3 | 3.72 |
| 夜明け | 3 | 4.16 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 優勝 | 3 | 3.87 |
| 燃え盛る | 3 | 4.16 |
| 都市 | 3 | 2.97 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 前傾姿勢 | 3 | 4.87 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 径 | 3 | 4.39 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| 安らぐ | 3 | 4.64 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 買出し | 3 | 5.05 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| 最下層 | 3 | 4.20 |
| フットワーク | 3 | 4.96 |
| 追伸 | 3 | 5.09 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 仕種 | 3 | 4.69 |
| 失念 | 3 | 4.40 |
| 傍目 | 3 | 4.35 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| ベース | 3 | 4.03 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 宥める | 3 | 3.82 |
| あれ以来 | 3 | 4.79 |
| 振り下ろす | 3 | 3.93 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 露天 | 3 | 4.62 |
| デブ | 3 | 4.47 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 張り紙 | 3 | 4.83 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| しばらくの間 | 3 | 4.10 |
| 聞き捨てる | 3 | 4.96 |
| 領内 | 3 | 3.85 |
| 暫定的 | 3 | 4.99 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
Showing 7501 - 7600 of 17,500 words