"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれやれ | 3 | 3.70 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 時間制限 | 3 | 4.70 |
| 御機嫌よう | 3 | 5.34 |
| 赤血球 | 3 | 5.90 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 殺到 | 3 | 3.95 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| もう直ぐ | 3 | 5.08 |
| 問答無用 | 3 | 4.02 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 点滅 | 3 | 4.57 |
| 嘔吐 | 3 | 4.46 |
| 雄大 | 3 | 4.08 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| 最下層 | 3 | 4.20 |
| クビ | 3 | 4.57 |
| 征服 | 3 | 4.46 |
| 理由付け | 3 | 5.15 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| 持ち込み | 3 | 4.49 |
| 武勇伝 | 3 | 4.68 |
| 羞恥 | 3 | 4.20 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 懸念 | 3 | 3.68 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 我こそは | 3 | 4.91 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| ため息をつく | 3 | 3.95 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 地水火風 | 3 | 5.52 |
| 効能 | 3 | 4.45 |
| 通称 | 3 | 4.05 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| 今こそ | 3 | 4.27 |
| ただ一つ | 3 | 4.05 |
| 上す | 3 | 3.95 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 単に | 3 | 3.46 |
| 境 | 3 | 4.09 |
| 営む | 3 | 4.40 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 本拠地 | 3 | 3.97 |
| 見世物 | 3 | 4.45 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 確かめる | 3 | 3.49 |
| 安定性 | 3 | 4.82 |
| 飛び込み | 3 | 4.37 |
| 生き続ける | 3 | 4.91 |
| 目を丸くする | 3 | 4.22 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 脱がす | 3 | 4.53 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 上限 | 3 | 4.22 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| それ以来 | 3 | 4.38 |
| いらっしゃいませ | 3 | 4.15 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 訳には行かない | 3 | 4.81 |
| 詐欺師 | 3 | 4.53 |
| 釣り人 | 3 | 5.48 |
| 有れ | 3 | 4.26 |
| 食道楽 | 3 | 5.54 |
| 質量 | 3 | 4.00 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| 帳簿 | 3 | 4.47 |
| 奇行 | 3 | 4.54 |
| 沈める | 3 | 4.26 |
| 服装 | 3 | 3.58 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 子機 | 3 | 5.63 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| 実現 | 3 | 3.79 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 穴を埋める | 3 | 5.13 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
Showing 7701 - 7800 of 17,500 words