"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 掘り尽くす | 1 | 6.81 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 竜神 | 1 | 4.35 |
| 金太郎飴 | 1 | 6.25 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 壁にかける | 1 | 6.51 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| りんご飴 | 1 | 5.66 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 貴女達 | 1 | 4.83 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 島内 | 1 | 5.13 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| ナス科 | 1 | 6.31 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| ジーザス | 1 | 5.88 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 船型 | 1 | 5.78 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 身元確認 | 1 | 5.69 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
Showing 701 - 800 of 17,500 words