"I Was Taken to Another World Because I Was Left-Handed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Crafta is brought to the otherworldly land of Arceltia by a mysterious old man simply because he is left-handed. Just as his life as an Alchemist begins, he is nearly killed by a magic user who hunts skills. Ancient Undead save him, and Crafta becomes their disciple, learning alchemy and pharmaceutics that far surpass modern technology. Will this ordinary citizen utilize his skills to become a cheat character, or will he live quietly as a common person? No, there's no way everyone would leave alone an out-of-spec existence with such power. Relaxing? An otherworldly fantasy begins. This work has been novelized by【Kadokawa Books】. This story is also serialized on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 178
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,545
Sentences 27,306
Characters 571,028
Unique Words 17,500
1-Occurrence Words 6,948
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,441
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (17,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄を省く | 1 | 6.11 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 天の一角 | 1 | 6.99 |
| 割引サービス | 1 | 6.51 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 苦虫をかみつぶしたよう | 1 | 5.46 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 電撃戦 | 1 | 5.46 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| 簡易化 | 1 | 5.79 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| リース | 1 | 3.68 |
| 生き恥をさらす | 1 | 6.45 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| パワーシャベル | 1 | 7.59 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 丸潰れ | 1 | 5.66 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 密売品 | 1 | 6.81 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 先発 | 1 | 5.20 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| ものは使いよう | 1 | 7.29 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 種蒔 | 1 | 6.45 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
Showing 801 - 900 of 17,500 words