"My Childhood Friend Is Too Efficient" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どっこいしょまん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my childhood friend being far too efficient.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,595
Sentences 124
Characters 3,141
Unique Words 652
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 居住空間 | 1 | 5.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| コップ | 1 | 3.85 |
Showing 1 - 100 of 652 words