"My Childhood Friend Is Too Efficient" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どっこいしょまん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my childhood friend being far too efficient.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,595
Sentences 124
Characters 3,141
Unique Words 652
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| について | 1 | 2.42 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 陽が差す | 1 | 6.51 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 652 words