"My Childhood Friend Is Too Efficient" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
どっこいしょまん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my childhood friend being far too efficient.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,595
Sentences 124
Characters 3,141
Unique Words 652
1-Occurrence Words 463
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 功 | 1 | 3.95 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 大学入試 | 1 | 6.16 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 居住空間 | 1 | 5.33 |
| 効率性 | 1 | 5.74 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 半ギレ | 1 | 5.82 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
Showing 301 - 400 of 652 words